Исследователь идентичности китайских карт
Adéwalé, Breaker of Chains — 破枷人阿德瓦勒
Изучите Adéwalé, Breaker of Chains на китайском языке: 3 изданий в 1 сетах, версии на традиционном и упрощённом китайском, текст карты, иллюстрации и сведения о выпуске.
- 3Всего китайских изданий
- 0ZHTТрадиционный китайский
- 3ZHSУпрощённый китайский
- 1Сеты
- 2024История китайских изданий
Обзор карты
- Стоимость маны
- {1}{U}{B}
- Тип карты
- Legendary Creature — Human Assassin Pirate
- Последняя редкость
- Необычная
Текст оракула
When Adéwalé enters, reveal the top six cards of your library. Put an Assassin, Pirate, or Vehicle card from among them into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.
Whenever a Vehicle you control deals combat damage to a player, you may return this card from your graveyard to your hand.
Вехи печати на китайском языке
Эти вехи рассчитаны на основе китайских выпусков, зарегистрированных в настоящее время в базе данных CTG.
Китайские названия и языковые варианты
Одна и та же карта Magic может иметь разные печатные названия или формулировки в изданиях на традиционном и упрощённом китайском. Ниже сохранены название и текст именно в том виде, в каком они напечатаны на каждой физической карте.
Традиционный китайский
Печатное название на традиционном китайском языке не указано.
Упрощённый китайский
破枷人阿德瓦勒
История названий на традиционном китайском языке
История печатных названий для этого скрипта не записана.
История названий на упрощённом китайском языке
- 破枷人阿德瓦勒 Assassin's Creed (ACR)
1 различных напечатанных названий · 1 различных версий напечатанного текста
Традиционный и упрощённый китайский
Сравните соответствующие китайские печатные версии по выпуску и коллекционному номеру. Пустые ячейки означают, что соответствующая печатная версия в настоящее время не занесена в базу данных.
Напечатанный текст
当阿德瓦勒进战场时,展示你牌库顶的六张牌。将其中一张杀手,海盗或载具牌置于你手上,其余则以随机顺序置于你牌库底。
每当一个由你操控的载具对任一牌手造成战斗伤害时,你可以将阿德瓦勒从你的坟墓场移回你手上。
Напечатанный текст
当阿德瓦勒进战场时,展示你牌库顶的六张牌。将其中一张杀手,海盗或载具牌置于你手上,其余则以随机顺序置于你牌库底。
每当一个由你操控的载具对任一牌手造成战斗伤害时,你可以将阿德瓦勒从你的坟墓场移回你手上。
Напечатанный текст
当阿德瓦勒进战场时,展示你牌库顶的六张牌。将其中一张杀手,海盗或载具牌置于你手上,其余则以随机顺序置于你牌库底。
每当一个由你操控的载具对任一牌手造成战斗伤害时,你可以将阿德瓦勒从你的坟墓场移回你手上。
Хронология китайских изданий
Компактное хронологическое представление всех зарегистрированных изданий этой карты на традиционном и упрощённом китайском языках.
Выпуски, в которых эта карта представлена на китайском языке
Все издания на китайском языке
Упрощённый китайский
破枷人阿德瓦勒
Adéwalé, Breaker of Chains
- Коллекционный номер
- 44
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
破枷人阿德瓦勒
Adéwalé, Breaker of Chains
- Коллекционный номер
- 136
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Упрощённый китайский
破枷人阿德瓦勒
Adéwalé, Breaker of Chains
- Коллекционный номер
- 224
- Редкость
- Uncommon
- Выпуск
Другие карты с этим китайским названием или иероглифом
Сначала показаны точные совпадения по напечатанному названию, затем — другие китайские названия карт, содержащие иероглифы, общие с записанными китайскими названиями этой карты.
Общий иероглиф: 人
Verdeloth the Ancient
先人瓦德洛司
Общий иероглиф: 人
Baird, Steward of Argive
阿基夫監管人貝爾德
Общий иероглиф: 人
Avabruck Caretaker // Hollowhenge Huntmaster
阿瓦布照管人 // 空圆地捕猎兽
Общий иероглиф: 人
Akron Legionnaire
阿克隆的退役军人
Общий иероглиф: 德
Virtue's Ruin
道德瓦解
Общий иероглиф: 人
Flailing Ogre
连枷食人魔
Общий иероглиф: 人
Druid Lyrist
德鲁依特弦琴诗人
Общий иероглиф: 人
Dwarven Demolition Team
矮人爆破队
Общий иероглиф: 人
Krark-Clan Ogre
喀勒克族食人魔
Общий иероглиф: 人
Ogre Gatecrasher
破门食人魔
Общий иероглиф: 人
Vhati il-Dal
达奥黜人瓦提
Общий иероглиф: 人
Countryside Crusher
乡间破坏人
The Capitoline Triad
Caduceus, Staff of Hermes
Distract the Guards
Fall of the First Civilization
Haystack
Hookblade
Layla Hassan
Senu, Keen-Eyed Protector