Explorador da identidade das cartas chinesas
Yuan-Ti Fang-Blade — 蛇人毒刃手
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Yuan-Ti Fang-Blade em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Snake Rogue
- Poder / resistência
- 2 / 2
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Simon Dominic
- Palavras-chave
- Venture into the dungeon, Deathtouch
Texto do Oracle
Deathtouch
Whenever this creature deals combat damage to a player, venture into the dungeon. (Enter the first room or advance to the next room.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
蛇人毒刃手
Chinês simplificado
蛇人毒刃手
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 蛇人毒刃手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 蛇人毒刃手 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
死觸
每當蛇人毒刃手對任一玩家造成戰鬥傷害時,深入地城。(進入第一個房間,或前進至下一個房間。)
Texto impresso
死触
每当蛇人毒刃手对任一牌手造成战斗伤害时,深入地城。(进入第一个房间,或前进至下一个房间。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
蛇人毒刃手
Yuan-Ti Fang-Blade
- Número de colecionador
- 128
- Raridade
- Common
- Artista
- Simon Dominic
- Lançamento
Chinês tradicional
蛇人毒刃手
Yuan-Ti Fang-Blade
- Número de colecionador
- 128
- Raridade
- Common
- Artista
- Simon Dominic
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 毒
Marsh Viper
沼地毒蛇
Caráter partilhado: 人
Nomad Decoy
游牧人诱敌手
Caráter partilhado: 人
Orochi Hatchery
蛇人孵化场
Caráter partilhado: 人
Orochi Leafcaller
叶咏蛇人
Caráter partilhado: 人
Orochi Ranger
巡林蛇人
Caráter partilhado: 人
Orochi Sustainer
护源蛇人
Caráter partilhado: 人
Patron of the Orochi
蛇人守护神
Caráter partilhado: 人
Poisonbelly Ogre
毒腹食人魔
Caráter partilhado: 毒
Patagia Viper
翼翅毒蛇
Caráter partilhado: 毒
Ohran Viper
欧然毒蛇
Caráter partilhado: 人
Merfolk Assassin
人鱼杀手
Caráter partilhado: 毒
Mold Adder
腐土毒蛇
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric