Explorador da identidade das cartas chinesas
Triton Wavebreaker — 破浪屈东
Explore Triton Wavebreaker em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {U}
- Tipo de carta
- Enchantment Creature — Merfolk Wizard
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Bestow {1}{U} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)
As long as this permanent is a creature, it has prowess. (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
Enchanted creature gets +1/+1 and has prowess.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
破浪屈东
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 破浪屈东 Modern Horizons 3 (MH3)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
神授{1}{U}(如果你支付此牌的神授费用来施放它,则它便是具「结附于生物」的灵气咒语。如果它未贴附,就会再度成为生物。)
只要破浪屈东是生物,它便具有灵技异能。(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
所结附的生物得+1/+1且具有灵技异能。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
破浪屈东
Triton Wavebreaker
- Coleção
- Modern Horizons 3 (MH3)
- Número de colecionador
- 74
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 东
Triton Waverider
驭浪屈东
Caráter partilhado: 浪
Saprazzan Breaker
萨帕佐破浪兽
Caráter partilhado: 浪
Breaking Wave
破浪而出
Caráter partilhado: 浪
Merrow Wavebreakers
破浪美洛
Caráter partilhado: 浪
Breaching Hippocamp
破浪鱼驹
Caráter partilhado: 东
Crackling Triton
爆裂屈東
Caráter partilhado: 东
Triton Fortune Hunter
逐财屈东
Caráter partilhado: 东
Triton Shorethief
屈東岸盜
Caráter partilhado: 东
Triton Tactics
屈東技略
Caráter partilhado: 东
Wavecrash Triton
裂波屈東
Caráter partilhado: 浪
Kiora, the Crashing Wave
破浪奇奧拉
Caráter partilhado: 东
Nyxborn Triton
天裔屈東
Breaker of Creation
Devourer of Destiny
Drownyard Lurker
Echoes of Eternity
Eldrazi Ravager
Emrakul, the World Anew
Glaring Fleshraker
Herigast, Erupting Nullkite