Explorador da identidade das cartas chinesas
The Black Breath — 黑息
Explore The Black Breath em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Creatures your opponents control get -1/-1 until end of turn. The Ring tempts you.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
黑息
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 黑息 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
由对手操控的生物得-1/-1直到回合结束。魔戒引诱你。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
黑息
The Black Breath
- Número de colecionador
- 78
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 息
Murk Dwellers
黑暗栖息者
Caráter partilhado: 息
Loam Dweller
黑土栖息者
Caráter partilhado: 黑
Black Knight
黑骑士
Caráter partilhado: 黑
Black Mana Battery
黑魔法力电池
Caráter partilhado: 黑
Black Vise
闇黑之老虎钳
Caráter partilhado: 黑
Black Ward
黑色守护
Caráter partilhado: 黑
Circle of Protection: Black
反黑保护环
Caráter partilhado: 黑
Dark Ritual
黑暗祭禮
Caráter partilhado: 黑
Ebony Horse
黝黑色的马
Caráter partilhado: 息
Breathstealer's Crypt
窃息者的墓穴
Caráter partilhado: 黑
Dark Privilege
黑暗特权
Caráter partilhado: 黑
Pygmy Hippo
矮黑河马
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer