Explorador da identidade das cartas chinesas
Stromkirk Bloodthief — 溪堡血贼 / 溪堡血賊
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Stromkirk Bloodthief em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Vampire Rogue
- Poder / resistência
- 2 / 2
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Caroline Gariba
Texto do Oracle
At the beginning of your end step, if an opponent lost life this turn, put a +1/+1 counter on target Vampire you control.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
溪堡血賊
Chinês simplificado
溪堡血贼
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 溪堡血賊 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 溪堡血贼 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
在你的結束步驟開始時,若有對手本回合中失去過生命,則在目標由你操控的吸血鬼上放置一個+1/+1指示物。
Texto impresso
在你的结束步骤开始时,若有对手本回合中失去过生命,则在目标由你操控的吸血鬼上放置一个+1/+1指示物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
溪堡血贼
Stromkirk Bloodthief
- Número de colecionador
- 123
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Caroline Gariba
- Lançamento
Chinês tradicional
溪堡血賊
Stromkirk Bloodthief
- Número de colecionador
- 123
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Caroline Gariba
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 賊
Scroll Thief
卷轴盗贼
Caráter partilhado: 堡
Stromkirk Noble
溪堡贵族
Caráter partilhado: 堡
Stromkirk Patrol
溪堡巡衛
Caráter partilhado: 堡
Stromkirk Captain
溪堡隊長
Caráter partilhado: 堡
Heirs of Stromkirk
溪堡傳人
Caráter partilhado: 賊
Way of the Thief
竊賊之道
Caráter partilhado: 賊
Notion Thief
心念盜賊
Caráter partilhado: 賊
Daring Thief
大膽的竊賊
Caráter partilhado: 賊
Jhessian Thief
介斯盜賊
Caráter partilhado: 血
Thief of Blood
鲜血窃贼
Caráter partilhado: 賊
Geier Reach Bandit // Vildin-Pack Alpha
基爾山賊 // 維汀群首領
Caráter partilhado: 堡
Stromkirk Mentor
溪堡明師
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch