Explorador da identidade das cartas chinesas
Shaun, Father of Synths — 合成人之父尚恩
Explore Shaun, Father of Synths em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{U}{R}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Scientist
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever you attack, you may create a tapped and attacking token that's a copy of target attacking legendary creature you control other than Shaun, except it's not legendary and it's a Synth artifact creature in addition to its other types.
When Shaun leaves the battlefield, exile all Synth tokens you control.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
合成人之父尚恩
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 合成人之父尚恩 Fallout (PIP)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当你攻击时,你可以派出一个已横置且正进行攻击的衍生物,此衍生物为目标尚恩以外由你操控且进行攻击之传奇生物的复制品,但它不是传奇,是合成人神器生物,且仍具有原本类别。
当尚恩离开战场时,放逐所有由你操控的合成人衍生物。
Texto impresso
每当你攻击时,你可以派出一个已横置且正进行攻击的衍生物,此衍生物为目标尚恩以外由你操控且进行攻击之传奇生物的复制品,但它不是传奇,是合成人神器生物,且仍具有原本类别。
当尚恩离开战场时,放逐所有由你操控的合成人衍生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
合成人之父尚恩
Shaun, Father of Synths
- Coleção
- Fallout (PIP)
- Número de colecionador
- 119
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
合成人之父尚恩
Shaun, Father of Synths
- Coleção
- Fallout (PIP)
- Número de colecionador
- 429
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 之
Huatli, Poet of Unity // Roar of the Fifth People
合众诗人华特莉 // 第五势力之吼
Caráter partilhado: 人
Synth Eradicator
合成人根除者
Caráter partilhado: 人
Synth Infiltrator
合成人渗透者
Caráter partilhado: 之
Karn's Touch
卡恩之触
Caráter partilhado: 人
Quirion Trailblazer
奎利恩领路人
Caráter partilhado: 之
Sire of the Storm
风暴之父
Caráter partilhado: 之
Shield of the Righteous
义人之盾
Caráter partilhado: 之
Might of the Masses
眾人之力
Caráter partilhado: 之
Human Frailty
人之脆弱
Caráter partilhado: 人
Boon Satyr
蒙恩羊蹄人
Caráter partilhado: 之
Forebear's Blade
先人之劍
Caráter partilhado: 人
Karn, Scion of Urza
克撒傳人卡恩
Caesar, Legion's Emperor
Dogmeat, Ever Loyal
Dr. Madison Li
The Wise Mothman
Liberty Prime, Recharged
The Master, Transcendent
Mr. House, President and CEO
Preston Garvey, Minuteman