Explorador da identidade das cartas chinesas
Shatter the Oath — 粉碎誓约
Explore Shatter the Oath em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Destroy target creature or enchantment. Create a Wicked Role token attached to up to one target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1. When this token is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
粉碎誓约
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 粉碎誓约 Wilds of Eldraine (WOE)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
消灭目标生物或结界。派出一个恶人角色衍生物,并贴附在至多一个目标由你操控的生物上。(如果其上已有另一个你操控的角色,则将已有之角色置入坟墓场。所结附的生物得+1/+1。当此灵气进入坟墓场时,每位对手各失去1点生命。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
粉碎誓约
Shatter the Oath
- Coleção
- Wilds of Eldraine (WOE)
- Número de colecionador
- 106
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 碎
Shatter
粉碎
Caráter partilhado: 碎
Shatterstorm
粉碎风暴
Caráter partilhado: 约
Oath of Druids
德鲁依特之誓约
Caráter partilhado: 约
Oath of Ghouls
食尸鬼之誓约
Caráter partilhado: 约
Oath of Lieges
忠贞之誓约
Caráter partilhado: 约
Oath of Mages
法师之誓约
Caráter partilhado: 约
Oath of Scholars
学者之誓约
Caráter partilhado: 碎
Shattering Pulse
粉碎脉波
Caráter partilhado: 碎
Sundering Vitae
粉碎活力
Caráter partilhado: 碎
Shattering Spree
粉碎无歇
Caráter partilhado: 碎
Mind Shatter
粉碎心灵
Caráter partilhado: 碎
Shattered Perception
粉碎感知
Archon of the Wild Rose
Archon's Glory
Armory Mice
Besotted Knight // Betroth the Beast
Break the Spell
Charmed Clothier
Cheeky House-Mouse // Squeak By
Cooped Up