Explorador da identidade das cartas chinesas
Season of Renewal — 新生季节 / 新生季節
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Season of Renewal em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}
- Tipo de carta
- Instant
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Choose one or both —
• Return target creature card from your graveyard to your hand.
• Return target enchantment card from your graveyard to your hand.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
新生季節
Chinês simplificado
新生季节
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 新生季節 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 新生季节 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
選擇一項或都選~
•將目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
•將目標結界牌從你的墳墓場移回你手上。
Texto impresso
选择一项或都选~
•将目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
•将目标结界牌从你的坟墓场移回你手上。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
新生季节
Season of Renewal
- Coleção
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Número de colecionador
- 205
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
新生季節
Season of Renewal
- Coleção
- Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
- Número de colecionador
- 205
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 季
Harvest Season
豐收季節
Caráter partilhado: 季
Season of Growth
成长季节
Caráter partilhado: 季
Rosethorn Acolyte // Seasonal Ritual
玫茨侍僧 // 季节仪式
Caráter partilhado: 節
Pentavus
五节兽
Caráter partilhado: 節
Cryptic Annelid
墓穴環節獸
Caráter partilhado: 新
Reborn Hope
新生希望
Caráter partilhado: 節
Surge Node
翻騰節點
Caráter partilhado: 節
Lumberknot
木节妖
Caráter partilhado: 節
Flowering Lumberknot
百花木节妖
Caráter partilhado: 節
Treacherous Pit-Dweller
變節惡魔
Caráter partilhado: 節
Havoc Festival
劫難節慶
Caráter partilhado: 節
Obzedat, Ghost Council
歐節達鬼影議會
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin