Explorador da identidade das cartas chinesas
Savage Knuckleblade — 蛮野指套剑手 / 蠻野指套劍手
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Savage Knuckleblade em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2014Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {G}{U}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Ogre Warrior
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
{2}{G}: This creature gets +2/+2 until end of turn. Activate only once each turn.
{2}{U}: Return this creature to its owner's hand.
{R}: This creature gains haste until end of turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
蠻野指套劍手
Chinês simplificado
蛮野指套剑手
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 蠻野指套劍手 Khans of Tarkir (KTK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 蛮野指套剑手 Khans of Tarkir (KTK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{2}{G}:蠻野指套劍手得+2/+2直到回合結束。此異能每回合只能起動一次。
{2}{U}:將蠻野指套劍手移回其擁有者手上。
{R}:蠻野指套劍手獲得敏捷異能直到回合結束。
Texto impresso
{2}{G}:蛮野指套剑手得+2/+2直到回合结束。此异能每回合只能起动一次。
{2}{U}:将蛮野指套剑手移回其拥有者手上。
{R}:蛮野指套剑手获得敏捷异能直到回合结束。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
蛮野指套剑手
Savage Knuckleblade
- Coleção
- Khans of Tarkir (KTK)
- Número de colecionador
- 197
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
蠻野指套劍手
Savage Knuckleblade
- Coleção
- Khans of Tarkir (KTK)
- Número de colecionador
- 197
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 蛮
Savage Lands
蠻野大地
Caráter partilhado: 剑
Fencing Ace
擊劍高手
Caráter partilhado: 蛮
Vandalblast
蠻野衝擊
Caráter partilhado: 蛮
Savage Summoning
野蠻召喚
Caráter partilhado: 蛮
Savage Punch
蠻野毆擊
Caráter partilhado: 蛮
Brutal Hordechief
野蠻部落長
Caráter partilhado: 蛮
Brutal Expulsion
野蠻驅逐
Caráter partilhado: 蛮
Savage Alliance
蠻野協作
Caráter partilhado: 蛮
Implement of Ferocity
蠻野擎具
Caráter partilhado: 蛮
Savage Stomp
蠻野重跺
Caráter partilhado: 剑
Hired Blade
雇劍打手
Caráter partilhado: 剑
Swiftblade Vindicator
雪恨快劍手
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities