Explorador da identidade das cartas chinesas
Rootrunner — 跑根快
Explore Rootrunner em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2004Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Spirit
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
{G}{G}, Sacrifice this creature: Put target land on top of its owner's library.
Soulshift 3 (When this creature dies, you may return target Spirit card with mana value 3 or less from your graveyard to your hand.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
跑根快
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 跑根快 Champions of Kamigawa (CHK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{G}{G},牺牲跑根快:将目标地置于其拥有者的牌库顶。\n转生3(当它从场上进入坟墓场时,你可以将目标总法术力费用等于或小于3的精怪牌从你的坟墓场移回你手上。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
跑根快
Rootrunner
- Coleção
- Champions of Kamigawa (CHK)
- Número de colecionador
- 237
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
生物~精怪
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 根
Ironroot Treefolk
盘根树妖
Caráter partilhado: 根
Mulch
護根
Caráter partilhado: 根
Rootwater Alligator
根潭鳄鱼
Caráter partilhado: 根
Rootwater Mystic
根潭秘教徒
Caráter partilhado: 快
Lilting Refrain
轻快的旋律
Caráter partilhado: 根
Rooting Kavu
掘根卡甫
Caráter partilhado: 快
Zap
快击
Caráter partilhado: 根
Root Greevil
根丛葛雷猧
Caráter partilhado: 快
Need for Speed
极速快感
Caráter partilhado: 快
Resilient Wanderer
快活的漫游者
Caráter partilhado: 根
Centaur Rootcaster
生根半人马
Caráter partilhado: 快
Graxiplon
快吉普
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze