Explorador da identidade das cartas chinesas
Risen Executioner — 复生刽子手 / 復生劊子手
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Risen Executioner em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2015Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Zombie Warrior
- Última raridade
- Mítica
Texto do Oracle
This creature can't block.
Other Zombie creatures you control get +1/+1.
You may cast this creature from your graveyard if you pay {1} more to cast it for each other creature card in your graveyard.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
復生劊子手
Chinês simplificado
复生刽子手
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 復生劊子手 Dragons of Tarkir (DTK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 复生刽子手 Dragons of Tarkir (DTK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
復生劊子手不能進行阻擋。
由你操控的其他殭屍生物得+1/+1。
如果你施放復生劊子手時多為你墳墓場中每張其他生物牌各支付{1},你便可以從你的墳墓場中施放之。
Texto impresso
复生刽子手不能进行阻挡。
由你操控的其他灵俑生物得+1/+1。
如果你施放复生刽子手时多为你坟墓场中每张其他生物牌各支付{1},你便可以从你的坟墓场中施放之。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
复生刽子手
Risen Executioner
- Coleção
- Dragons of Tarkir (DTK)
- Número de colecionador
- 116
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Chinês tradicional
復生劊子手
Risen Executioner
- Coleção
- Dragons of Tarkir (DTK)
- Número de colecionador
- 116
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 刽
Carnifex Demon
劊子手惡魔
Caráter partilhado: 刽
Reaper from the Abyss
深渊刽子手
Caráter partilhado: 刽
Executioner's Swing
劊子手揮斬
Caráter partilhado: 刽
Merciless Executioner
無情劊子手
Caráter partilhado: 刽
Hanged Executioner
受绞刽子手
Caráter partilhado: 复
Cruel Revival
殘酷復生
Caráter partilhado: 复
Llanowar Reborn
復生羅堰
Caráter partilhado: 刽
Executioner's Capsule
刽子手坠盒
Caráter partilhado: 复
Rise from the Grave
墳場復生
Caráter partilhado: 复
Noxious Revival
惡毒復生
Caráter partilhado: 复
Midnight Recovery
午夜復生
Caráter partilhado: 复
Foul Renewal
邪穢復生
Scion of Ugin
Anafenza, Kin-Tree Spirit
Arashin Foremost
Artful Maneuver
Aven Sunstriker
Aven Tactician
Battle Mastery
Center Soul