Explorador da identidade das cartas chinesas
Recruitment Drive — 募兵动员 / 募兵動員
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Recruitment Drive em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{W}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Roll a d20.
1—9 | Create two 1/1 white Soldier creature tokens.
10—19 | Create two 2/2 white Knight creature tokens.
20 | Create three 2/2 white Knight creature tokens.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
募兵動員
Chinês simplificado
募兵动员
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 募兵動員 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 募兵动员 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
擲一顆d20。
1~9 | 派出兩個1/1白色士兵衍生生物。
10~19 | 派出兩個2/2白色騎士衍生生物。
20 | 派出三個2/2白色騎士衍生生物。
Texto impresso
掷一颗d20。
1~9 | 派出两个1/1白色士兵衍生生物。
10~19 | 派出两个2/2白色骑士衍生生物。
20 | 派出三个2/2白色骑士衍生生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
募兵动员
Recruitment Drive
- Número de colecionador
- 38
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
募兵動員
Recruitment Drive
- Número de colecionador
- 38
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 动
Goblin Rally
鬼怪動員
Caráter partilhado: 动
Rally to Battle
戰鬥動員
Caráter partilhado: 动
Mobilized District
動員城區
Caráter partilhado: 动
Rally for the Throne
保皇動員
Caráter partilhado: 兵
Enlistment Officer
募兵官员
Caráter partilhado: 兵
Akroan Conscriptor
阿喀洛斯徵兵員
Caráter partilhado: 兵
Coercive Recruiter
威迫徵兵員
Caráter partilhado: 兵
Zara, Renegade Recruiter
亂匠徵兵員札拉
Caráter partilhado: 募
Draugr Recruiter
屍鬼招募員
Caráter partilhado: 兵
Parish-Blade Trainee
教區精兵學員
Caráter partilhado: 募
Harper Recruiter
豎琴手募員
Caráter partilhado: 兵
Goblin Recruiter
鬼怪征兵员
Faceless One
Abdel Adrian, Gorion's Ward
Ancient Gold Dragon
Archivist of Oghma
Ascend from Avernus
Astral Confrontation
Bane's Invoker
Banishment