Explorador da identidade das cartas chinesas

Rampant Growth — 徒长 / 徒長

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Rampant Growth em chinês através de 29 impressões de 19 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 29Total de impressões em chinês
  • 10ZHTChinês tradicional
  • 19ZHSChinês simplificado
  • 19Coleções
  • 9Edições nos dois sistemas de escrita
  • 1997–2024Histórico em chinês
Outlaws of Thunder Junction Commander · OTC

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}{G}
Tipo de carta
Sorcery
Última raridade
Comum
Artistas
Steven Belledin

Texto do Oracle

Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Tempest (TMP)
Primeira impressão em chinês tradicional Tempest (TMP)
Primeira impressão em chinês simplificado Classic Sixth Edition (6ED)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 9 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 徒長
ZHS 徒长

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

徒長

Chinês simplificado

徒长

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 徒長 Magic 2012 (M12)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 4 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 徒长 Seventh Edition (7ED)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 7 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Ninth Edition 9ED · #263
Não registado
徒长 法术
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置进场。 然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Tenth Edition 10E · #288
Não registado
徒长 法术
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置进场。 然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Magic 2010 M10 · #201
Não registado
徒长 法术
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置进战场。 然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Magic 2012 M12 · #190
徒長
Texto impresso

從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，並將之橫置進戰場。 然後將你的牌庫洗牌。

Ver impressão
徒长
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置进战场。 然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Modern Masters 2015 MM2 · #157
Não registado
徒长
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置进战场。然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Commander 2015 C15 · #199
Não registado
徒长
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置放进战场。然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Commander 2016 C16 · #161
Não registado
徒长
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置放进战场。然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Commander Legends CMR · #432
徒長
Texto impresso

從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，並將之橫置放進戰場。然後將你的牌庫洗牌。

Ver impressão
徒长
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，并将之横置放进战场。然后将你的牌库洗牌。

Ver impressão
Commander 2021 C21 · #204
徒長
Texto impresso

從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，將該牌橫置放進戰場，然後洗牌。

Ver impressão
徒长
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。

Ver impressão
Forgotten Realms Commander AFC · #166
徒長
Texto impresso

從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，將該牌橫置放進戰場，然後洗牌。

Ver impressão
徒长
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。

Ver impressão
Neon Dynasty Commander NEC · #125
徒長
Texto impresso

從你的牌庫中搜尋一張基本地牌，將該牌橫置放進戰場，然後洗牌。

Ver impressão
徒长
Texto impresso

从你的牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。

Ver impressão
New Capenna Commander NCC · #304
徒長
Texto impresso

從你牌庫中搜尋一張基本地牌，將該牌橫置放進戰場，然後洗牌。

Ver impressão
徒长
Texto impresso

从你牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。

Ver impressão
Double Masters 2022 2X2 · #155
Não registado
徒长
Texto impresso

从你牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。

Ver impressão
Double Masters 2022 2X2 · #371
Não registado
徒长
Texto impresso

从你牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。

Ver impressão
Fallout PIP · #204
Não registado
徒长
Texto impresso

从你牌库中搜寻一张基本地牌，将该牌横置放进战场，然后洗牌。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHT Rampant Growth Tempest (TMP) #245
ZHS Rampant Growth Classic Sixth Edition (6ED) #246
ZHT Rampant Growth Classic Sixth Edition (6ED) #246
ZHS 徒长 Seventh Edition (7ED) #262
ZHT Rampant Growth Seventh Edition (7ED) #262
ZHT Rampant Growth Eighth Edition (8ED) #274
ZHS 徒长 Eighth Edition (8ED) #274
ZHS 徒长 Ninth Edition (9ED) #263
ZHS 徒长 Tenth Edition (10E) #288
ZHS 徒长 Magic 2010 (M10) #201
ZHT 徒長 Magic 2012 (M12) #190
ZHS 徒长 Magic 2012 (M12) #190
ZHS 徒长 Modern Masters 2015 (MM2) #157
ZHS 徒长 Commander 2015 (C15) #199
ZHS 徒长 Commander 2016 (C16) #161
ZHT 徒長 Commander Legends (CMR) #432
ZHS 徒长 Commander Legends (CMR) #432
ZHS 徒长 Commander 2021 (C21) #204
ZHT 徒長 Commander 2021 (C21) #204
ZHS 徒长 Forgotten Realms Commander (AFC) #166
ZHT 徒長 Forgotten Realms Commander (AFC) #166
ZHT 徒長 Neon Dynasty Commander (NEC) #125
ZHS 徒长 Neon Dynasty Commander (NEC) #125
ZHT 徒長 New Capenna Commander (NCC) #304
ZHS 徒长 New Capenna Commander (NCC) #304
ZHS 徒长 Double Masters 2022 (2X2) #155
ZHS 徒长 Double Masters 2022 (2X2) #371
ZHS 徒长 Fallout (PIP) #204
ZHS 徒长 Outlaws of Thunder Junction Commander (OTC) #201

Edições com esta carta em chinês

Tempest TMP ZHT 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Classic Sixth Edition 6ED ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Seventh Edition 7ED ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Eighth Edition 8ED ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Ninth Edition 9ED ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Tenth Edition 10E ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Magic 2010 M10 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Magic 2012 M12 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Modern Masters 2015 MM2 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander 2015 C15 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander 2016 C16 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander Legends CMR ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Commander 2021 C21 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Forgotten Realms Commander AFC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → New Capenna Commander NCC ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Double Masters 2022 2X2 ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Fallout PIP ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Outlaws of Thunder Junction Commander OTC ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Coleção
Fallout (PIP)
Número de colecionador
204
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
155
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
371
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

徒長

Rampant Growth

Número de colecionador
304
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
304
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

徒長

Rampant Growth

Número de colecionador
125
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
125
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
166
Raridade
Common
Artista
Steven Belledin
Lançamento

Chinês tradicional

徒長

Rampant Growth

Número de colecionador
166
Raridade
Common
Artista
Steven Belledin
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
204
Raridade
Common
Artista
Steven Belledin
Lançamento

Chinês tradicional

徒長

Rampant Growth

Número de colecionador
204
Raridade
Common
Artista
Steven Belledin
Lançamento

Chinês tradicional

徒長

Rampant Growth

Número de colecionador
432
Raridade
Common
Artista
Steven Belledin
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
432
Raridade
Common
Artista
Steven Belledin
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
161
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
199
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
157
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

徒長

Rampant Growth

Número de colecionador
190
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
190
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
201
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
288
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
263
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês tradicional

Rampant Growth

Rampant Growth

Número de colecionador
274
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
274
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês simplificado

徒长

Rampant Growth

Número de colecionador
262
Raridade
Common
Lançamento

法术

Chinês tradicional

Rampant Growth

Rampant Growth

Número de colecionador
262
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

Rampant Growth

Rampant Growth

Número de colecionador
246
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

Rampant Growth

Rampant Growth

Número de colecionador
246
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

Rampant Growth

Rampant Growth

Coleção
Tempest (TMP)
Número de colecionador
245
Raridade
Common
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 長 Ivy Elemental 长春藤元素 Caráter partilhado: 長 Krosan Tusker 克洛薩長牙野豬 Caráter partilhado: 長 Goblin Warchief 鬼怪戰酋長 Caráter partilhado: 長 Viridian Longbow 暗碧族长弓 Caráter partilhado: 長 Ageless Entity 长生祥瑞 Caráter partilhado: 長 Sakura-Tribe Elder 櫻宗長老 Caráter partilhado: 長 Goblin Piker 鬼怪长矛兵 Caráter partilhado: 長 Simic Growth Chamber 析米克生长室 Caráter partilhado: 長 Ancient Grudge 长年怀恨 Caráter partilhado: 長 Keldon Halberdier 凱爾頓長戟兵 Caráter partilhado: 長 Pendelhaven Elder 潘得庇護地長老 Caráter partilhado: 長 River of Tears 清淚長河

Mais cartas em chinês desta coleção

Gonti, Canny Acquisitor 精明占徒贡提 Olivia, Opulent Outlaw 奢华狂徒奥莉薇亚 Stella Lee, Wild Card 狂野王牌史黛拉李 Yuma, Proud Protector 高傲护卫毓玛 Eris, Roar of the Storm 风暴之吼埃力斯 Felix Five-Boots 五靴菲利斯 Kirri, Talented Sprout 天资新芽奇利 Vihaan, Goldwaker 醒金师威翰