Explorador da identidade das cartas chinesas
Pure Intentions — 纯净意念
Explore Pure Intentions em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2005Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {W}
- Tipo de carta
- Instant — Arcane
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever a spell or ability an opponent controls causes you to discard cards this turn, return those cards from your graveyard to your hand.
When a spell or ability an opponent controls causes you to discard this card, return this card from your graveyard to your hand at the beginning of the next end step.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
纯净意念
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 纯净意念 Saviors of Kamigawa (SOK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
在本回合中,每当由对手所操控的咒语或异能使你从手上弃牌时,将这些牌从你的坟墓场移回你手上。\n每当由对手所操控的咒语或异能使你从手上弃掉纯净意念,在回合结束时将纯净意念从你的坟墓场移回你手上。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
纯净意念
Pure Intentions
- Coleção
- Saviors of Kamigawa (SOK)
- Número de colecionador
- 25
- Raridade
- Rare
- Lançamento
瞬间~古咒
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 净
Sphere of Purity
纯净护圈
Caráter partilhado: 净
Pristine Angel
纯净天使
Caráter partilhado: 净
Pure // Simple
纯净 // 简单
Caráter partilhado: 净
Honor of the Pure
纯净荣耀
Caráter partilhado: 净
Pristine Talisman
纯净饰符
Caráter partilhado: 净
Seraphic Greatsword
纯净巨剑
Caráter partilhado: 净
Malcator, Purity Overseer
纯净督理麻卡特
Caráter partilhado: 净
Purelace
净洁纹饰
Caráter partilhado: 意
Change of Heart
回心转意
Caráter partilhado: 净
Clear
清净
Caráter partilhado: 念
Remembrance
怀念
Caráter partilhado: 意
Yawgmoth's Will
约格莫夫的意志
Aether Shockwave
Araba Mothrider
Celestial Kirin
Charge Across the Araba
Cowed by Wisdom
Curtain of Light
Descendant of Kiyomaro
Eiganjo Free-Riders