Explorador da identidade das cartas chinesas
Mox Opal — 蛋白玛珂 / 蛋白瑪珂
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Mox Opal em chinês através de 4 impressões de 3 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 3ZHSChinês simplificado
- 3Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2010–2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {0}
- Tipo de carta
- Legendary Artifact
- Última raridade
- Mítica
- Artistas
- Volkan Baǵa
- Palavras-chave
- Metalcraft
Texto do Oracle
Metalcraft — {T}: Add one mana of any color. Activate only if you control three or more artifacts.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
蛋白瑪珂
Chinês simplificado
蛋白玛珂
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 蛋白瑪珂 Scars of Mirrodin (SOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 蛋白玛珂 Scars of Mirrodin (SOM)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 3 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
金技~{T}:加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。 你只可以於你操控三個或更多神器時起動此異能。
Texto impresso
金技~{T}:加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。只能于你操控三个或更多神器时起动此异能。
Texto impresso
金技~{T}:加一点任意颜色的法术力。只能于你操控三个或更多神器时起动此异能。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
蛋白玛珂
Mox Opal
- Coleção
- Double Masters (2XM)
- Número de colecionador
- 275
- Raridade
- Mythic
- Artista
- Volkan Baǵa
- Lançamento
Chinês simplificado
蛋白玛珂
Mox Opal
- Coleção
- Modern Masters 2015 (MM2)
- Número de colecionador
- 223
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Chinês simplificado
蛋白玛珂
Mox Opal
- Coleção
- Scars of Mirrodin (SOM)
- Número de colecionador
- 179
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
传奇神器
Chinês tradicional
蛋白瑪珂
Mox Opal
- Coleção
- Scars of Mirrodin (SOM)
- Número de colecionador
- 179
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 玛
Mox Amber
琥珀瑪珂
Caráter partilhado: 玛
Mox Tantalite
钽铁玛珂
Caráter partilhado: 玛
Mox Diamond
玛珂钻石
Caráter partilhado: 白
Opal Acrolith
蛋白石男雕像
Caráter partilhado: 白
Opal Archangel
蛋白石大天使像
Caráter partilhado: 白
Opal Caryatid
蛋白石女雕像
Caráter partilhado: 白
Opal Gargoyle
蛋白石石像鬼
Caráter partilhado: 白
Opal Titan
蛋白石泰坦像
Caráter partilhado: 玛
Molimo, Maro-Sorcerer
瑪洛術士莫黎墨
Caráter partilhado: 玛
Chrome Mox
五彩玛珂
Caráter partilhado: 玛
Hunted Lammasu
遭缉拉玛苏
Caráter partilhado: 白
Opal Guardian
蛋白石守护者
Karn Liberated
Alabaster Mage
Ancestral Blade
Angel of the Dawn
Archangel of Thune
Auriok Salvagers
Austere Command
Avacyn, Angel of Hope