Explorador da identidade das cartas chinesas
Morbid Plunder — 病态劫夺 / 病態劫奪
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Morbid Plunder em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2011Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{B}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
病態劫奪
Chinês simplificado
病态劫夺
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 病態劫奪 Mirrodin Besieged (MBS)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 病态劫夺 Mirrodin Besieged (MBS)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
將至多兩張目標生物牌從你的墳墓場移回你手上。
Texto impresso
将至多两张目标生物牌从你的坟墓场移回你手上。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
病态劫夺
Morbid Plunder
- Coleção
- Mirrodin Besieged (MBS)
- Número de colecionador
- 47
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
病態劫奪
Morbid Plunder
- Coleção
- Mirrodin Besieged (MBS)
- Número de colecionador
- 47
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 劫
Memory Plunder
记忆劫夺
Caráter partilhado: 劫
Costly Plunder
昂贵劫夺
Caráter partilhado: 劫
Dire Fleet Ravager
焦炬艦隊劫奪客
Caráter partilhado: 劫
Ravager's Mace
劫奪客戰鎚
Caráter partilhado: 劫
Skyclave Plunder
空境劫奪
Caráter partilhado: 劫
Plundering Barbarian
劫奪野蠻人
Caráter partilhado: 态
Morbid Opportunist
病態投機者
Caráter partilhado: 劫
Jolene, the Plunder Queen
劫奪拳后喬琳
Caráter partilhado: 夺
Merfolk Looter
掠奪人魚
Caráter partilhado: 夺
Pillage
掠奪
Caráter partilhado: 态
Morbid Hunger
病态饥渴
Caráter partilhado: 态
Goblin Psychopath
病态鬼怪
Accorder Paladin
Ardent Recruit
Banishment Decree
Choking Fumes
Divine Offering
Frantic Salvage
Gore Vassal
Hero of Bladehold