Explorador da identidade das cartas chinesas
Messenger Jays — 信鸦
Explore Messenger Jays em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2016Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Bird
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Flying
Council's dilemma — When this creature enters, starting with you, each player votes for feather or quill. Put a +1/+1 counter on this creature for each feather vote and draw a card for each quill vote. For each card drawn this way, discard a card.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
信鸦
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 信鸦 Conspiracy: Take the Crown (CN2)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
飞行
议争~当信鸦进战场时,由你开始,每位牌手各投票选择「赏羽」或「制笔」。在信鸦上放置若干+1/+1指示物,其数量等同于投票选择「赏羽」的总票数;抓若干牌,其数量等同于投票选择「制笔」的总票数。你每以此法抓一张牌,便弃一张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
信鸦
Messenger Jays
- Número de colecionador
- 35
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 信
Initiates of the Ebon Hand
黑檀手的信众
Caráter partilhado: 信
Knight Errant
骑士信差
Caráter partilhado: 信
Steadfastness
坚信不移
Caráter partilhado: 鸦
Storm Crow
暴风鸟鸦
Caráter partilhado: 信
Zealots en-Dal
达奥狂信者
Caráter partilhado: 信
Angelic Page
天使信差
Caráter partilhado: 信
Disciple of Grace
美善信徒
Caráter partilhado: 信
Disciple of Law
律法信徒
Caráter partilhado: 信
Faith Healer
信仰疗疾师
Caráter partilhado: 信
Serra Zealot
撒拉狂信者
Caráter partilhado: 信
Credit Voucher
信用状
Caráter partilhado: 鸦
Rainbow Crow
虹彩幻鸦
Adriana's Valor
Assemble the Rank and Vile
Echoing Boon
Emissary's Ploy
Hired Heist
Hold the Perimeter
Hymn of the Wilds
Incendiary Dissent