Explorador da identidade das cartas chinesas
Markov Purifier — 马可夫涤净师 / 馬可夫滌淨師
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Markov Purifier em chinês através de 4 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 4Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{W}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Vampire Cleric
- Poder / resistência
- 2 / 3
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- G-host Lee, Samuel Araya
- Palavras-chave
- Lifelink
Texto do Oracle
Lifelink
At the beginning of your end step, if you gained life this turn, you may pay {2}. If you do, draw a card.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
馬可夫滌淨師
Chinês simplificado
马可夫涤净师
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 馬可夫滌淨師 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 马可夫涤净师 Innistrad: Crimson Vow (VOW)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
繫命
在你的結束步驟開始時,若你本回合中獲得過生命,則你可以支付{2}。若你如此作,則抽一張牌。
Texto impresso
系命
在你的结束步骤开始时,若你本回合中获得过生命,则你可以支付{2}。若你如此作,则抓一张牌。
Texto impresso
繫命
在你的結束步驟開始時,若你本回合中獲得過生命,則你可以支付{2}。若你如此作,則抽一張牌。
Texto impresso
系命
在你的结束步骤开始时,若你本回合中获得过生命,则你可以支付{2}。若你如此作,则抓一张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
马可夫涤净师
Markov Purifier
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 241
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- G-host Lee
- Lançamento
Chinês tradicional
馬可夫滌淨師
Markov Purifier
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 241
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- G-host Lee
- Lançamento
Chinês simplificado
马可夫涤净师
Markov Purifier
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 312
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Samuel Araya
- Lançamento
Chinês tradicional
馬可夫滌淨師
Markov Purifier
- Coleção
- Innistrad: Crimson Vow (VOW)
- Número de colecionador
- 312
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Samuel Araya
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 可
Markov Blademaster
马可夫大剑师
Caráter partilhado: 净
Celestial Purge
天界滌淨
Caráter partilhado: 师
Malakir Bloodwitch
马拉奇血祭师
Caráter partilhado: 可
Sorin Markov
索霖马可夫
Caráter partilhado: 可
Markov Patrician
马可夫显贵
Caráter partilhado: 可
Chosen of Markov // Markov's Servant
马可夫的爱民 // 马可夫仆从
Caráter partilhado: 可
Markov Warlord
马可夫军头
Caráter partilhado: 师
Centaur Healer
半人马治疗师
Caráter partilhado: 净
Purge the Profane
滌淨不潔
Caráter partilhado: 净
Radiant Purge
辉光涤净
Caráter partilhado: 师
Makindi Aeronaut
马钦迪空行师
Caráter partilhado: 净
Angelic Purge
天使滌淨
Adamant Will
Angelic Quartermaster
Arm the Cathars
Bride's Gown
By Invitation Only
Cemetery Protector
Circle of Confinement
Dawnhart Geist