Explorador da identidade das cartas chinesas
Kor Castigator — 惩恶寇族 / 懲惡寇族
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Kor Castigator em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2015Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{W}
- Tipo de carta
- Creature — Kor Wizard Ally
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
This creature can't be blocked by Eldrazi Scions.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
懲惡寇族
Chinês simplificado
惩恶寇族
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 懲惡寇族 Battle for Zendikar (BFZ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 惩恶寇族 Battle for Zendikar (BFZ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
懲惡寇族不能被同時為奧札奇與孽裔之生物阻擋。
Texto impresso
惩恶寇族不能被同时为奥札奇与孽裔之生物阻挡。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
惩恶寇族
Kor Castigator
- Coleção
- Battle for Zendikar (BFZ)
- Número de colecionador
- 35
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
懲惡寇族
Kor Castigator
- Coleção
- Battle for Zendikar (BFZ)
- Número de colecionador
- 35
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 恶
Descend upon the Sinful
天降懲惡
Caráter partilhado: 恶
Goldnight Castigator
金夜懲惡使
Caráter partilhado: 恶
Malevolent Noble
惡毒貴族
Caráter partilhado: 恶
Evil Presence
邪惡存在
Caráter partilhado: 寇
Lancers en-Kor
寇族枪骑兵
Caráter partilhado: 寇
Nomads en-Kor
寇族游牧人
Caráter partilhado: 寇
Shaman en-Kor
寇族巫师
Caráter partilhado: 寇
Spirit en-Kor
寇族精灵
Caráter partilhado: 寇
Warrior en-Kor
寇族战士
Caráter partilhado: 寇
Kor Chant
寇族赞歌
Caráter partilhado: 恶
Reckless Spite
鲁莽恶行
Caráter partilhado: 恶
Diabolic Tutor
惡魔導師
Bane of Bala Ged
Blight Herder
Breaker of Armies
Conduit of Ruin
Deathless Behemoth
Desolation Twin
Eldrazi Devastator
Endless One