Explorador da identidade das cartas chinesas
Jeskai Elder — 洁斯凯长老 / 潔斯凱長老
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Jeskai Elder em chinês através de 5 impressões de 3 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 5Total de impressões em chinês
- 2ZHTChinês tradicional
- 3ZHSChinês simplificado
- 3Coleções
- 2Edições nos dois sistemas de escrita
- 2014–2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Human Monk
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- Craig J Spearing
Texto do Oracle
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card. If you do, discard a card.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
潔斯凱長老
Chinês simplificado
洁斯凯长老
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 潔斯凱長老 Khans of Tarkir (KTK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 洁斯凯长老 Khans of Tarkir (KTK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
靈技(每當你施放非生物咒語時,此生物得+1/+1直到回合結束。)
每當潔斯凱長老對任一玩家造成戰鬥傷害時,你可以抽一張牌。若你如此作,則棄一張牌。
Texto impresso
灵技(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
每当洁斯凯长老对任一牌手造成战斗伤害时,你可以抓一张牌。若你如此作,则弃一张牌。
Texto impresso
靈技(每當你施放非生物咒語時,此生物得+1/+1直到回合結束。)
每當潔斯凱長老對任一玩家造成戰鬥傷害時,你可以抽一張牌。若你如此作,則棄一張牌。
Texto impresso
灵技(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
每当洁斯凯长老对任一牌手造成战斗伤害时,你可以抓一张牌。若你如此作,则弃一张牌。
Texto impresso
灵技(每当你施放非生物咒语时,此生物得+1/+1直到回合结束。)
每当洁斯凯长老对任一牌手造成战斗伤害时,你可以抓一张牌。若你如此作,则弃一张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
洁斯凯长老
Jeskai Elder
- Coleção
- Double Masters 2022 (2X2)
- Número de colecionador
- 53
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês simplificado
洁斯凯长老
Jeskai Elder
- Coleção
- Core Set 2021 (M21)
- Número de colecionador
- 53
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Craig J Spearing
- Lançamento
Chinês tradicional
潔斯凱長老
Jeskai Elder
- Coleção
- Core Set 2021 (M21)
- Número de colecionador
- 53
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Craig J Spearing
- Lançamento
Chinês simplificado
洁斯凯长老
Jeskai Elder
- Coleção
- Khans of Tarkir (KTK)
- Número de colecionador
- 43
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
潔斯凱長老
Jeskai Elder
- Coleção
- Khans of Tarkir (KTK)
- Número de colecionador
- 43
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Ascendancy
潔斯凱霸權
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Banner
潔斯凱戰旗
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Charm
潔斯凱護符
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Student
潔斯凱學僧
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Windscout
潔斯凱風探
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Infiltrator
潔斯凱滲透者
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Barricade
潔斯凱屏障
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Runemark
潔斯凱符印
Caráter partilhado: 凯
Jeskai Sage
潔斯凱智者
Caráter partilhado: 凯
Keldon Halberdier
凱爾頓長戟兵
Caráter partilhado: 斯
Skemfar Elderhall
斯肯法长老厅
Caráter partilhado: 老
Sakura-Tribe Elder
櫻宗長老
Emrakul, the Aeons Torn
Kozilek, Butcher of Truth
Ulamog, the Infinite Gyre
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Anointer of Valor
Battlefield Promotion
Divine Visitation