Explorador da identidade das cartas chinesas

Inquisition of Kozilek — 寇基雷的审讯 / 寇雷基的審訊

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Inquisition of Kozilek em chinês através de 7 impressões de 5 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 7Total de impressões em chinês
  • 1ZHTChinês tradicional
  • 6ZHSChinês simplificado
  • 5Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2010–2022Histórico em chinês
Double Masters 2022 · 2X2

Visão geral da carta

Custo de mana
{B}
Tipo de carta
Sorcery
Última raridade
Incomum
Artistas
Matthew G. Lewis

Texto do Oracle

Target player reveals their hand. You choose a nonland card from it with mana value 3 or less. That player discards that card.

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Rise of the Eldrazi (ROE)
Primeira impressão em chinês tradicional Strixhaven Mystical Archive (STA)
Primeira impressão em chinês simplificado Rise of the Eldrazi (ROE)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 寇雷基的審訊
ZHS 寇基雷的审讯

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

寇雷基的審訊

Chinês simplificado

寇基雷的审讯

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 寇雷基的審訊 Strixhaven Mystical Archive (STA)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 寇基雷的审讯 Rise of the Eldrazi (ROE)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 3 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Rise of the Eldrazi ROE · #115
Não registado
寇基雷的审讯 法术
Texto impresso

目标牌手展示其手牌。 你从中选择一张总法术力费用小于或等于3的非地牌。 该牌手弃掉该牌。

Ver impressão
Conspiracy: Take the Crown CN2 · #140
Não registado
寇基雷的审讯
Texto impresso

目标牌手展示其手牌。你从中选择一张总法术力费用等于或小于3的非地牌。该牌手弃掉该牌。

Ver impressão
Modern Masters 2017 MM3 · #75
Não registado
寇基雷的审讯
Texto impresso

目标牌手展示其手牌。你从中选择一张总法术力费用等于或小于3的非地牌。该牌手弃掉该牌。

Ver impressão
Strixhaven Mystical Archive STA · #31
寇雷基的審訊
Texto impresso

目標玩家展示其手牌。你選擇其中一張魔法力值等於或小於3的非地牌。該玩家棄掉該牌。

Ver impressão
寇基雷的审讯
Texto impresso

目标牌手展示其手牌。你选择其中一张法术力值等于或小于3的非地牌。该牌手弃掉该牌。

Ver impressão
Double Masters 2022 2X2 · #80
Não registado
寇基雷的审讯
Texto impresso

目标牌手展示其手牌。你选择其中一张法术力值等于或小于3的非地牌。该牌手弃掉该牌。

Ver impressão
Double Masters 2022 2X2 · #355
Não registado
寇基雷的审讯
Texto impresso

目标牌手展示其手牌。你选择其中一张法术力值等于或小于3的非地牌。该牌手弃掉该牌。

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 寇基雷的审讯 Rise of the Eldrazi (ROE) #115
ZHS 寇基雷的审讯 Conspiracy: Take the Crown (CN2) #140
ZHS 寇基雷的审讯 Modern Masters 2017 (MM3) #75
ZHS 寇基雷的审讯 Strixhaven Mystical Archive (STA) #31
ZHT 寇雷基的審訊 Strixhaven Mystical Archive (STA) #31
ZHS 寇基雷的审讯 Double Masters 2022 (2X2) #80
ZHS 寇基雷的审讯 Double Masters 2022 (2X2) #355

Edições com esta carta em chinês

Rise of the Eldrazi ROE ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Conspiracy: Take the Crown CN2 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Modern Masters 2017 MM3 ZHS 1 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Strixhaven Mystical Archive STA ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Double Masters 2022 2X2 ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

寇基雷的审讯

Inquisition of Kozilek

Número de colecionador
80
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês simplificado

寇基雷的审讯

Inquisition of Kozilek

Número de colecionador
355
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês simplificado

寇基雷的审讯

Inquisition of Kozilek

Número de colecionador
31
Raridade
Rare
Artista
Matthew G. Lewis
Lançamento

Chinês tradicional

寇雷基的審訊

Inquisition of Kozilek

Número de colecionador
31
Raridade
Rare
Artista
Matthew G. Lewis
Lançamento

Chinês simplificado

寇基雷的审讯

Inquisition of Kozilek

Número de colecionador
75
Raridade
Uncommon
Lançamento

Chinês simplificado

寇基雷的审讯

Inquisition of Kozilek

Número de colecionador
140
Raridade
Rare
Lançamento

Chinês simplificado

寇基雷的审讯

Inquisition of Kozilek

Número de colecionador
115
Raridade
Uncommon
Lançamento

法术

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 基 Kozilek's Command 寇基雷的指命 Caráter partilhado: 基 Artisan of Kozilek 寇基雷工匠 Caráter partilhado: 基 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Caráter partilhado: 基 Kozilek's Predator 寇基雷猎者 Caráter partilhado: 寇 Koth's Courier 寇斯讯使 Caráter partilhado: 基 Herald of Kozilek 寇基雷傳令 Caráter partilhado: 基 Kozilek's Channeler 寇基雷通念體 Caráter partilhado: 基 Kozilek's Sentinel 寇基雷哨兵 Caráter partilhado: 基 Kozilek, the Great Distortion 無際曲相寇基雷 Caráter partilhado: 基 Kozilek's Pathfinder 寇基雷尋徑體 Caráter partilhado: 基 Kozilek's Return 寇基雷再臨 Caráter partilhado: 基 Kozilek's Shrieker 寇基雷鸣体

Mais cartas em chinês desta coleção

Emrakul, the Aeons Torn 万世创伤伊莫库 Kozilek, Butcher of Truth 真理屠夫寇基雷 Ulamog, the Infinite Gyre 无尽轮回钨拉莫 Abzan Falconer 阿布赞训隼兵 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Anointer of Valor 勇气赐圣使 Battlefield Promotion 战场晋升 Divine Visitation 神恩天降