Explorador da identidade das cartas chinesas
Howlgeist — 长嚎游魂 / 長嚎遊魂
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Howlgeist em chinês através de 3 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 3Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2012–2022Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {5}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Spirit Wolf
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Creatures with power less than this creature's power can't block it.
Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
長嚎遊魂
Chinês simplificado
长嚎游魂
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 長嚎遊魂 Avacyn Restored (AVR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 长嚎游魂 Avacyn Restored (AVR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
力量小於長嚎遊魂的生物不能阻擋它。
不息 (當此生物死去時,若其上沒有+1/+1指示物,則將它在其擁有者的操控下返回戰場,且其上有一個+1/+1指示物。)
Texto impresso
力量小于长嚎游魂的生物不能阻挡它。
不息 (当此生物死去时,若其上没有+1/+1指示物,则将它在其拥有者的操控下返回战场,且其上有一个+1/+1指示物。)
Texto impresso
力量小于长嚎游魂的生物不能阻挡它。
不息(当此生物死去时,若其上没有+1/+1指示物,则将它在其拥有者的操控下移回战场,且其上有一个+1/+1指示物。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
长嚎游魂
Howlgeist
- Coleção
- Jumpstart 2022 (J22)
- Número de colecionador
- 673
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
长嚎游魂
Howlgeist
- Coleção
- Avacyn Restored (AVR)
- Número de colecionador
- 182
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
長嚎遊魂
Howlgeist
- Coleção
- Avacyn Restored (AVR)
- Número de colecionador
- 182
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 游
Ranger's Longbow
遊俠長弓
Caráter partilhado: 游
Battleground Geist
戰地遊魂
Caráter partilhado: 游
Chapel Geist
禮拜堂遊魂
Caráter partilhado: 游
Geist of Saint Traft
聖沙弗的遊魂
Caráter partilhado: 游
Geist-Honored Monk
遊魂護持僧
Caráter partilhado: 游
Geistcatcher's Rig
遊魂捕捉械
Caráter partilhado: 游
Geistflame
遊魂焰
Caráter partilhado: 嚎
Mayor of Avabruck // Howlpack Alpha
阿瓦布镇长 // 嚎群首领
Caráter partilhado: 游
Sturmgeist
风暴游魂
Caráter partilhado: 游
Wreath of Geists
遊魂圈環
Caráter partilhado: 游
Dungeon Geists
地城遊魂
Caráter partilhado: 游
Shriekgeist
尖鸣游魂
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher