Explorador da identidade das cartas chinesas
Hobgoblin Bandit Lord — 大哥布林山贼王 / 大哥布林山賊王
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Hobgoblin Bandit Lord em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{R}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Goblin Rogue
- Poder / resistência
- 2 / 3
- Última raridade
- Rara
- Artistas
- Mark Zug
Texto do Oracle
Other Goblins you control get +1/+1.
{R}, {T}: This creature deals damage equal to the number of Goblins that entered the battlefield under your control this turn to any target.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
大哥布林山賊王
Chinês simplificado
大哥布林山贼王
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 大哥布林山賊王 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 大哥布林山贼王 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
由你操控的其他鬼怪得+1/+1。
{R},{T}:大哥布林山賊王對任意一個目標造成傷害,其數量等同於本回合中在你的操控下進戰場的鬼怪數量。
Texto impresso
由你操控的其他鬼怪得+1/+1。
{R},{T}:大哥布林山贼王对任意一个目标造成伤害,其数量等同于本回合中在你的操控下进战场的鬼怪数量。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
大哥布林山贼王
Hobgoblin Bandit Lord
- Número de colecionador
- 147
- Raridade
- Rare
- Artista
- Mark Zug
- Lançamento
Chinês tradicional
大哥布林山賊王
Hobgoblin Bandit Lord
- Número de colecionador
- 147
- Raridade
- Rare
- Artista
- Mark Zug
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 大
Hall of the Bandit Lord
山贼王大厅
Caráter partilhado: 哥
Hobgoblin Captain
大哥布林隊長
Caráter partilhado: 山
Godo, Bandit Warlord
山贼王伍堂
Caráter partilhado: 大
Daring Thief
大膽的竊賊
Caráter partilhado: 山
Geier Reach Bandit // Vildin-Pack Alpha
基爾山賊 // 維汀群首領
Caráter partilhado: 大
Daring Buccaneer
大膽的海賊
Caráter partilhado: 哥
Battle Cry Goblin
戰吼哥布林
Caráter partilhado: 哥
Den of the Bugbear
熊哥布林窩巢
Caráter partilhado: 哥
Goblin Javelineer
哥布林標槍手
Caráter partilhado: 哥
Goblin Morningstar
哥布林钉头锤
Caráter partilhado: 哥
Hulking Bugbear
粗壯熊哥布林
Caráter partilhado: 哥
Swarming Goblins
哥布林聚群
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric