Explorador da identidade das cartas chinesas
Hit the Mother Lode — 寻得母脉
Explore Hit the Mother Lode em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{R}{R}{R}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Discover 10. If the discovered card's mana value is less than 10, create a number of tapped Treasure tokens equal to the difference. (To discover 10, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with mana value 10 or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
寻得母脉
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 寻得母脉 The Lost Caverns of Ixalan (LCI)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
倾探10。如果所倾探之牌的法术力值小于10,则派出等同于该差距数量之已横置的珍宝衍生物。(倾探10的流程是从你的牌库顶开始放逐牌,直到放逐一张法术力值等于或小于10的非地牌为止。施放之且不需支付其法术力费用,或将之置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。)
Texto impresso
倾探10。如果所倾探之牌的法术力值小于10,则派出等同于该差距数量之已横置的珍宝衍生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
寻得母脉
Hit the Mother Lode
- Número de colecionador
- 153
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
寻得母脉
Hit the Mother Lode
- Número de colecionador
- 375
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 寻
Bramble Familiar // Fetch Quest
Bramble Familiar // 寻得标的
Caráter partilhado: 寻
Leyline Dowser
地脉探寻械
Caráter partilhado: 脉
Mountain
山脉
Caráter partilhado: 母
Man-o'-War
戰艦水母
Caráter partilhado: 得
Fyndhorn Elder
范得贺恩长者
Caráter partilhado: 得
Knight of Stromgald
史卓古得的骑士
Caráter partilhado: 得
Stromgald Cabal
史卓古得的党羽
Caráter partilhado: 脉
Urza's Mine
克撒的矿脉
Caráter partilhado: 寻
Ransack
遍寻
Caráter partilhado: 脉
Shattering Pulse
粉碎脉波
Caráter partilhado: 脉
Crystal Vein
水晶矿脉
Caráter partilhado: 得
Fyndhorn Brownie
范得贺恩小棕妖
Abuelo's Awakening
Acrobatic Leap
Adaptive Gemguard
Attentive Sunscribe
Bat Colony
Clay-Fired Bricks // Cosmium Kiln
Cosmium Blast
Dauntless Dismantler