Explorador da identidade das cartas chinesas
Gold Pan — 淘金盘
Explore Gold Pan em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2024Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}
- Tipo de carta
- Artifact — Equipment
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
When this Equipment enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")
Equipped creature gets +1/+1.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
淘金盘
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 淘金盘 Outlaws of Thunder Junction (OTJ)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
当淘金盘进战场时,派出一个珍宝衍生物。(它是具有「{T},牺牲此神器:加一点任意颜色的法术力」的神器。)
佩带此武具的生物得+1/+1。
佩带{1}({1}:贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
淘金盘
Gold Pan
- Número de colecionador
- 242
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 盘
Etherium Astrolabe
乙金星盘
Caráter partilhado: 淘
Gold Rush
淘金热潮
Caráter partilhado: 盘
Ironroot Treefolk
盘根树妖
Caráter partilhado: 金
Elkin Lair
爱尔金的巢穴
Caráter partilhado: 金
Elkin Bottle
爱尔金之瓶
Caráter partilhado: 金
Gilded Drake
金鳞龙兽
Caráter partilhado: 盘
Winding Wurm
盘卷亚龙
Caráter partilhado: 盘
Mystic Compass
神秘罗盘
Caráter partilhado: 金
Cho-Arrim Alchemist
柯‧尔林炼金术士
Caráter partilhado: 金
Alloy Golem
合金魔像
Caráter partilhado: 盘
Serpentine Kavu
盘曲卡甫
Caráter partilhado: 盘
Star Compass
繁星罗盘
Another Round
Archangel of Tithes
Armored Armadillo
Aven Interrupter
Bounding Felidar
Bovine Intervention
Bridled Bighorn
Claim Jumper