Explorador da identidade das cartas chinesas
Garruk, Cursed Huntsman — 遭诅猎人贾路 / 遭詛獵人賈路
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Garruk, Cursed Huntsman em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2019Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{B}{G}
- Tipo de carta
- Legendary Planeswalker — Garruk
- Última raridade
- Mítica
Texto do Oracle
0: Create two 2/2 black and green Wolf creature tokens with "When this token dies, put a loyalty counter on each Garruk you control."
−3: Destroy target creature. Draw a card.
−6: You get an emblem with "Creatures you control get +3/+3 and have trample."
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
遭詛獵人賈路
Chinês simplificado
遭诅猎人贾路
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 遭詛獵人賈路 Throne of Eldraine (ELD)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 遭诅猎人贾路 Throne of Eldraine (ELD)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
0:派出兩個2/2,黑綠雙色的狼衍生生物,它們具有「當此生物死去時,在每個由你操控的賈路上各放置一個忠誠指示物。」
-3:消滅目標生物。抽一張牌。
-6:你獲得具有「由你操控的生物得+3/+3且具有踐踏異能」的徽記。
Texto impresso
0:派出两个2/2,黑绿双色的狼衍生生物,它们具有「当此生物死去时,在每个由你操控的贾路上各放置一个忠诚指示物。」
-3:消灭目标生物。抓一张牌。
-6:你获得具有「由你操控的生物得+3/+3且具有践踏异能」的徽记。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
遭诅猎人贾路
Garruk, Cursed Huntsman
- Coleção
- Throne of Eldraine (ELD)
- Número de colecionador
- 191
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Chinês tradicional
遭詛獵人賈路
Garruk, Cursed Huntsman
- Coleção
- Throne of Eldraine (ELD)
- Número de colecionador
- 191
- Raridade
- Mythic
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 人
Garruk, Primal Hunter
原初獵人賈路
Caráter partilhado: 猎
Curse of Stalked Prey
遭觊猎物诅咒
Caráter partilhado: 猎
Garruk, Apex Predator
無上獵者賈路
Caráter partilhado: 猎
Curse of the Nightly Hunt
每夜行獵詛咒
Caráter partilhado: 人
Hunt the Hunter
獵人遭獵
Caráter partilhado: 人
Big Game Hunter
巨獸獵人
Caráter partilhado: 賈
Garruk Wildspeaker
召獸使賈路
Caráter partilhado: 人
Lys Alana Huntmaster
黎撒拉那领猎人
Caráter partilhado: 賈
Garruk's Companion
贾路的旅伴
Caráter partilhado: 賈
Garruk's Packleader
贾路的兽群长
Caráter partilhado: 人
Hunters' Feast
獵人盛宴
Caráter partilhado: 賈
Garruk's Horde
贾路的兽群
Acclaimed Contender
All That Glitters
Archon of Absolution
Ardenvale Paladin
Ardenvale Tactician // Dizzying Swoop
Bartered Cow
Beloved Princess
Charming Prince