Explorador da identidade das cartas chinesas
Firmament Sage — 究天智者
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Firmament Sage em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Human Wizard
- Poder / resistência
- 2 / 3
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Anastasia Ovchinnikova
Texto do Oracle
If it's neither day nor night, it becomes day as this creature enters.
Whenever day becomes night or night becomes day, draw a card.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
究天智者
Chinês simplificado
究天智者
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 究天智者 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 究天智者 Innistrad: Midnight Hunt (MID)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
如果當前既非白晝也非黑夜,則於究天智者進戰場時成為白晝。
每當白晝成為黑夜或黑夜成為白晝時,抽一張牌。
Texto impresso
如果当前既非白昼也非黑夜,则于究天智者进战场时成为白昼。
每当白昼成为黑夜或黑夜成为白昼时,抓一张牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
究天智者
Firmament Sage
- Número de colecionador
- 53
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Anastasia Ovchinnikova
- Lançamento
Chinês tradicional
究天智者
Firmament Sage
- Número de colecionador
- 53
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Anastasia Ovchinnikova
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 天
The Wise Mothman
天蛾人智者
Caráter partilhado: 智
Cephalid Sage
𫠒人智者
Caráter partilhado: 究
Hapless Researcher
倒楣的研究者
Caráter partilhado: 智
Sage Aven
艾文智者
Caráter partilhado: 究
Warped Researcher
变异研究者
Caráter partilhado: 智
Sage of Lat-Nam
拉特南智者
Caráter partilhado: 智
Presence of the Wise
智者风采
Caráter partilhado: 智
Primordial Sage
始生智者
Caráter partilhado: 智
Novijen Sages
诺维研智者
Caráter partilhado: 智
Sage of Epityr
艾比提智者
Caráter partilhado: 智
Sage of Fables
寓言智者
Caráter partilhado: 智
Sage's Dousing
智者降火
Adeline, Resplendent Cathar
Ambitious Farmhand // Seasoned Cathar
Beloved Beggar // Generous Soul
Bereaved Survivor // Dauntless Avenger
Blessed Defiance
Borrowed Time
Brutal Cathar // Moonrage Brute
Candlegrove Witch