Explorador da identidade das cartas chinesas

Falkenrath Reaver — 伐肯纳裂肢兵 / 伐肯納裂肢兵

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Falkenrath Reaver em chinês através de 4 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 4Total de impressões em chinês
  • 2ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 2Coleções
  • 2Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2016–2017Histórico em chinês
Welcome Deck 2017 · W17

Visão geral da carta

Custo de mana
{1}{R}
Tipo de carta
Creature — Vampire
Última raridade
Comum

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Eldritch Moon (EMN)
Primeira impressão em chinês tradicional Eldritch Moon (EMN)
Primeira impressão em chinês simplificado Eldritch Moon (EMN)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 2 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 伐肯納裂肢兵
ZHS 伐肯纳裂肢兵

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

伐肯納裂肢兵

Chinês simplificado

伐肯纳裂肢兵

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 伐肯納裂肢兵 Eldritch Moon (EMN)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 0 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 伐肯纳裂肢兵 Eldritch Moon (EMN)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 0 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 伐肯纳裂肢兵 Eldritch Moon (EMN) #127
ZHT 伐肯納裂肢兵 Eldritch Moon (EMN) #127
ZHS 伐肯纳裂肢兵 Welcome Deck 2017 (W17) #21
ZHT 伐肯納裂肢兵 Welcome Deck 2017 (W17) #21

Edições com esta carta em chinês

Eldritch Moon EMN ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição → Welcome Deck 2017 W17 ZHT ZHS 2 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Chinês simplificado

伐肯纳裂肢兵

Falkenrath Reaver

Número de colecionador
21
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

伐肯納裂肢兵

Falkenrath Reaver

Número de colecionador
21
Raridade
Common
Lançamento

Chinês simplificado

伐肯纳裂肢兵

Falkenrath Reaver

Número de colecionador
127
Raridade
Common
Lançamento

Chinês tradicional

伐肯納裂肢兵

Falkenrath Reaver

Número de colecionador
127
Raridade
Common
Lançamento

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Marauders 伐肯纳劫掠者 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Noble 伐肯纳贵族 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Aristocrat 伐肯纳豪族 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Torturer 伐肯纳刑吏 Caráter partilhado: 伐 Talons of Falkenrath 伐肯纳之爪 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Exterminator 伐肯纳扑灭者 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Gorger 伐肯纳暴食客 Caráter partilhado: 伐 Heir of Falkenrath // Heir to the Night 伐肯纳传人 // 暗夜子嗣 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Perforator 伐肯纳尖刃客 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Pit Fighter 伐肯纳死斗士 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Celebrants 伐肯纳贵客 Caráter partilhado: 伐 Falkenrath Forebear 伐肯纳先人

Mais cartas em chinês desta coleção

Divine Verdict 明聖裁定 Glory Seeker 荣耀追求者 Serra Angel 撒拉天使 Standing Troops 常驻军队 Stormfront Pegasus 暴锋飞马 Victory's Herald 胜利传令使 Air Elemental 大氣元素 Coral Merfolk 珊瑚人鱼