Explorador da identidade das cartas chinesas
Faerie Invaders — 入侵仙灵 / 入侵仙靈
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Faerie Invaders em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2012Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{U}
- Tipo de carta
- Creature — Faerie Rogue
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
入侵仙靈
Chinês simplificado
入侵仙灵
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 入侵仙靈 Magic 2013 (M13)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 入侵仙灵 Magic 2013 (M13)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
閃現(你可以於你能夠施放瞬間的時機下施放此咒語。)
飛行
Texto impresso
闪现(你可以于你能够施放瞬间的时机下施放此咒语。)
飞行
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
入侵仙灵
Faerie Invaders
- Coleção
- Magic 2013 (M13)
- Número de colecionador
- 51
- Raridade
- Common
- Lançamento
Chinês tradicional
入侵仙靈
Faerie Invaders
- Coleção
- Magic 2013 (M13)
- Número de colecionador
- 51
- Raridade
- Common
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 侵
Trespassing Souleater
入侵食靈妖
Caráter partilhado: 侵
Psychic Intrusion
心靈入侵
Caráter partilhado: 侵
Nebelgast Intruder
鬼霧入侵靈
Caráter partilhado: 仙
Cloudseeder
布云仙灵
Caráter partilhado: 仙
Faerie Impostor
冒名仙靈
Caráter partilhado: 仙
Quickling
迅敏仙靈
Caráter partilhado: 仙
Faerie Miscreant
仙靈惡徒
Caráter partilhado: 侵
Gremlin Infestation
怪靈侵擾
Caráter partilhado: 侵
Psychic Corrosion
心靈侵蝕
Caráter partilhado: 仙
Faerie Duelist
仙靈鬥客
Caráter partilhado: 仙
Faerie Seer
仙靈預言師
Caráter partilhado: 仙
Animating Faerie // Bring to Life
赋生仙灵 // 静物醒生
Ajani, Caller of the Pride
Ajani's Sunstriker
Angel's Mercy
Angelic Benediction
Attended Knight
Aven Squire
Battleflight Eagle
Captain of the Watch