Explorador da identidade das cartas chinesas

Ellyn Harbreeze, Busybody — 大忙人艾琳哈碧兹 / 大忙人艾琳哈碧茲

Existe em ambos os sistemas de escrita

Explore Ellyn Harbreeze, Busybody em chinês através de 4 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.

  • 4Total de impressões em chinês
  • 2ZHTChinês tradicional
  • 2ZHSChinês simplificado
  • 1Coleções
  • 1Edições nos dois sistemas de escrita
  • 2022Histórico em chinês
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate · CLB

Visão geral da carta

Custo de mana
{3}{W}
Tipo de carta
Legendary Creature — Human Peasant
Última raridade
Incomum

Texto do Oracle

{T}: Look at the top X cards of your library, where X is the number of tokens you created this turn. Put one of those cards into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.
Choose a Background (You can have a Background as a second commander.)

Marcos da impressão chinesa

Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.

Primeira impressão chinesa registada Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primeira impressão em chinês tradicional Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Primeira impressão em chinês simplificado Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)
Cobertura linguística Chinês tradicional + simplificado 1 edição(ões) bilingue(s)
ZHT 大忙人艾琳哈碧茲
ZHS 大忙人艾琳哈碧兹

Nomes chineses e variantes linguísticas

A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.

Chinês tradicional

大忙人艾琳哈碧茲

Chinês simplificado

大忙人艾琳哈碧兹

Histórico de nomes em chinês tradicional

  1. 大忙人艾琳哈碧茲 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Histórico do nome em chinês simplificado

  1. 大忙人艾琳哈碧兹 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB)

1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso

Chinês tradicional vs simplificado

Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #16
大忙人艾琳哈碧茲
Texto impresso

{T}：檢視你牌庫頂的X張牌，X為你本回合中派出過的衍生物數量。將其中一張置於你手上，其餘的牌則以隨機順序置於你的牌庫底。
選擇身世（你能用一個身世當作第二指揮官。）

Ver impressão
大忙人艾琳哈碧兹
Texto impresso

{T}：检视你牌库顶的X张牌，X为你本回合中派出过的衍生物数量。将其中一张置于你手上，其余的牌则以随机顺序置于你的牌库底。
选择身世（你能用一个身世当作第二指挥官。）

Ver impressão
Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB · #377
大忙人艾琳哈碧茲
Texto impresso

{T}：檢視你牌庫頂的X張牌，X為你本回合中派出過的衍生物數量。將其中一張置於你手上，其餘的牌則以隨機順序置於你的牌庫底。
選擇身世

Ver impressão
大忙人艾琳哈碧兹
Texto impresso

{T}：检视你牌库顶的X张牌，X为你本回合中派出过的衍生物数量。将其中一张置于你手上，其余的牌则以随机顺序置于你的牌库底。
选择身世

Ver impressão

Cronologia das edições em chinês

Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.

ZHS 大忙人艾琳哈碧兹 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #16
ZHT 大忙人艾琳哈碧茲 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #16
ZHS 大忙人艾琳哈碧兹 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #377
ZHT 大忙人艾琳哈碧茲 Commander Legends: Battle for Baldur's Gate (CLB) #377

Edições com esta carta em chinês

Commander Legends: Battle for Baldur's Gate CLB ZHT ZHS 4 impressão(ões) Ver todas as impressões desta edição →

Todas as impressões em chinês

Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres

As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.

Caráter partilhado: 人 Rhys the Exiled 黜人黎茲 Caráter partilhado: 人 Gatstaf Shepherd // Gatstaf Howler 卡茲特牧人 // 卡茲特嚎狼 Caráter partilhado: 人 Pheres-Band Centaurs 斐力茲族半人馬 Caráter partilhado: 兹 Tezzeret, Master of Metal 金屬大師泰茲瑞 Caráter partilhado: 兹 Hadana's Climb // Winged Temple of Orazca 哈達那登高 // 歐拉茲卡翔翼殿 Caráter partilhado: 兹 Adeliz, the Cinder Wind 燼火之風艾德莉茲 Caráter partilhado: 兹 Tezzeret, Artifice Master 神器大師泰茲瑞 Caráter partilhado: 人 Rix Maadi Reveler 锐兹玛第狂欢人 Caráter partilhado: 兹 Subira, Tulzidi Caravanner 圖茲迪商隊長蘇碧拉 Caráter partilhado: 人 Orcish Artillery 半兽人的大炮 Caráter partilhado: 人 Aven Fisher 艾文渔人 Caráter partilhado: 兹 Slith Ascendant 揚昇斯立茲

Mais cartas em chinês desta coleção

Faceless One 无面者 Abdel Adrian, Gorion's Ward 葛力安養子阿波戴爾亞德恩 Ancient Gold Dragon 遠古金龍 Archivist of Oghma 歐格瑪的檔案師 Ascend from Avernus 突破禽绝地狱 Astral Confrontation 星界拉扯 Bane's Invoker 班恩的神導士 Banishment 放逐術