Explorador da identidade das cartas chinesas
Dauntless Survivor — 不屈求生家
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Dauntless Survivor em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Human Warrior
- Poder / resistência
- 1 / 1
- Última raridade
- Comum
- Artistas
- David Rapoza
Texto do Oracle
When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
不屈求生家
Chinês simplificado
不屈求生家
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 不屈求生家 Zendikar Rising (ZNR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 不屈求生家 Zendikar Rising (ZNR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當不屈求生家進戰場時,在目標生物上放置一個+1/+1指示物。
Texto impresso
当不屈求生家进战场时,在目标生物上放置一个+1/+1指示物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
不屈求生家
Dauntless Survivor
- Coleção
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de colecionador
- 184
- Raridade
- Common
- Artista
- David Rapoza
- Lançamento
Chinês tradicional
不屈求生家
Dauntless Survivor
- Coleção
- Zendikar Rising (ZNR)
- Número de colecionador
- 184
- Raridade
- Common
- Artista
- David Rapoza
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 家
Oran-Rief Survivalist
欧兰黎求生家
Caráter partilhado: 家
Ainok Survivalist
犬人求生家
Caráter partilhado: 家
Backwoods Survivalists
蠻荒林求生家
Caráter partilhado: 家
Survivors' Bond
求生家羈絆
Caráter partilhado: 不
Lord of the Undead
不死生物大帝
Caráter partilhado: 家
Riptide Biologist
激流生物学家
Caráter partilhado: 不
Defiant Elf
不屈的地精
Caráter partilhado: 不
Dauntless Dourbark
不屈韧皮树
Caráter partilhado: 不
Invincible Hymn
不屈赞歌
Caráter partilhado: 不
Dauntless Escort
不屈卫士
Caráter partilhado: 不
Undead Slayer
不死生物克星
Caráter partilhado: 不
Mina and Denn, Wildborn
不驯双生弥娜与丹恩
Allied Assault
Angel of Destiny
Angelheart Protector
Archon of Emeria
Archpriest of Iona
Attended Healer
Canyon Jerboa
Cliffhaven Sell-Sword