Explorador da identidade das cartas chinesas
Check for Traps — 检查陷阱 / 檢查陷阱
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Check for Traps em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2021Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{B}
- Tipo de carta
- Sorcery
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Zoltan Boros
Texto do Oracle
Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. Exile that card. If an instant card or a card with flash is exiled this way, they lose 1 life. Otherwise, you lose 1 life.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
檢查陷阱
Chinês simplificado
检查陷阱
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 檢查陷阱 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 检查陷阱 Adventures in the Forgotten Realms (AFR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
目標對手展示其手牌。你選擇其中一張非地牌。放逐該牌。如果以此法放逐一張瞬間牌或一張具閃現異能的牌,則該對手失去1點生命。若否,則你失去1點生命。
Texto impresso
目标对手展示其手牌。你选择其中一张非地牌。放逐该牌。如果以此法放逐一张瞬间牌或一张具闪现异能的牌,则该对手失去1点生命。若否,则你失去1点生命。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
检查陷阱
Check for Traps
- Número de colecionador
- 92
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Zoltan Boros
- Lançamento
Chinês tradicional
檢查陷阱
Check for Traps
- Número de colecionador
- 92
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Zoltan Boros
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 查
Minister of Inquiries
檢查執行員
Caráter partilhado: 阱
Ensnaring Bridge
陷阱桥
Caráter partilhado: 阱
Trap Runner
陷阱奔越者
Caráter partilhado: 阱
Sandstone Deadfall
砂岩陷阱
Caráter partilhado: 检
Porphyry Nodes
斑岩篩檢
Caráter partilhado: 阱
Entangling Trap
纠结陷阱
Caráter partilhado: 阱
Trapjaw Kelpie
陷阱颚凯尔比
Caráter partilhado: 阱
Archive Trap
档案陷阱
Caráter partilhado: 阱
Arrow Volley Trap
箭丛陷阱
Caráter partilhado: 阱
Baloth Cage Trap
巴洛西囚笼陷阱
Caráter partilhado: 阱
Cobra Trap
眼镜蛇陷阱
Caráter partilhado: 阱
Inferno Trap
炼狱陷阱
Arborea Pegasus
Blink Dog
The Book of Exalted Deeds
Celestial Unicorn
Cleric Class
Cloister Gargoyle
Dancing Sword
Dawnbringer Cleric