Explorador da identidade das cartas chinesas
Brutal Deceiver — 粗暴欺瞒者
Explore Brutal Deceiver em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2004Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{R}
- Tipo de carta
- Creature — Spirit
- Última raridade
- Comum
Texto do Oracle
{1}: Look at the top card of your library.
{2}: Reveal the top card of your library. If it's a land card, this creature gets +1/+0 and gains first strike until end of turn. Activate only once each turn.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
粗暴欺瞒者
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 粗暴欺瞒者 Champions of Kamigawa (CHK)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{1}:检视你的牌库顶牌。\n{2}:展示你的牌库顶牌。若该牌是地牌,则粗暴欺瞒者得+1/+0并获得先攻异能直到回合结束。此异能每回合中只能使用一次。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
粗暴欺瞒者
Brutal Deceiver
- Coleção
- Champions of Kamigawa (CHK)
- Número de colecionador
- 161
- Raridade
- Common
- Lançamento
生物~精怪
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 欺
Liar's Pendulum
欺瞒者钟摆
Caráter partilhado: 欺
Callous Deceiver
无情欺瞒者
Caráter partilhado: 欺
Cruel Deceiver
残酷欺瞒者
Caráter partilhado: 欺
Feral Deceiver
野性欺瞒者
Caráter partilhado: 欺
Harsh Deceiver
严厉欺瞒者
Caráter partilhado: 暴
Firestorm Hellkite
暴炎之残虐者
Caráter partilhado: 欺
Wall of Deceit
欺瞒之墙
Caráter partilhado: 暴
Zombie Brute
粗暴灵俑
Caráter partilhado: 欺
Deceiver Exarch
欺瞞督教
Caráter partilhado: 暴
Hellkite Tyrant
暴君殘虐者
Caráter partilhado: 欺
Phenax, God of Deception
欺瞞神斐納克
Caráter partilhado: 欺
Qarsi Deceiver
卡爾西欺瞞師
Blessed Breath
Cage of Hands
Call to Glory
Candles' Glow
Cleanfall
Devoted Retainer
Eight-and-a-Half-Tails
Ethereal Haze