Explorador da identidade das cartas chinesas
Boromir, Gondor's Hope — 刚铎之望波洛米尔
Explore Boromir, Gondor's Hope em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{W}{U}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Human Warrior
- Última raridade
- Rara
Texto do Oracle
Whenever Boromir enters or attacks, look at the top six cards of your library. You may reveal a Human or artifact card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
刚铎之望波洛米尔
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 刚铎之望波洛米尔 Tales of Middle-earth Commander (LTC)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
每当刚铎之望波洛米尔进战场或攻击时,检视你牌库顶的六张牌。你可以展示其中一张人类或神器牌并置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。
Texto impresso
每当刚铎之望波洛米尔进战场或攻击时,检视你牌库顶的六张牌。你可以展示其中一张人类或神器牌并置于你手上。将其余的牌以随机顺序置于你牌库底。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
刚铎之望波洛米尔
Boromir, Gondor's Hope
- Número de colecionador
- 49
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês simplificado
刚铎之望波洛米尔
Boromir, Gondor's Hope
- Número de colecionador
- 132
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 尔
Boromir, Warden of the Tower
白塔守护波洛米尔
Caráter partilhado: 刚
Faramir, Steward of Gondor
刚铎宰相法拉米尔
Caráter partilhado: 之
Hope of Ghirapur
吉拉波之望
Caráter partilhado: 之
Kamahl, Heart of Krosa
克洛薩之心卡馬爾
Caráter partilhado: 之
Myrkul, Lord of Bones
骸骨之主米爾寇
Caráter partilhado: 之
Horn of Gondor
刚铎之号
Caráter partilhado: 之
Nevinyrral's Disk
妮维亚洛之碟
Caráter partilhado: 之
Elkin Bottle
爱尔金之瓶
Caráter partilhado: 洛
Mirozel
米洛捷
Caráter partilhado: 之
Vampiric Embrace
凡派尔之拥
Caráter partilhado: 之
Wings of Hope
希望之翼
Caráter partilhado: 尔
Kamahl's Desire
卡马尔的愿望
Éowyn, Shieldmaiden
Frodo, Adventurous Hobbit
Galadriel, Elven-Queen
Sauron, Lord of the Rings
Aragorn, King of Gondor
Gandalf, Westward Voyager
Sam, Loyal Attendant
Saruman, the White Hand