Explorador da identidade das cartas chinesas
Bogbrew Witch — 沼炼巫师 / 沼煉巫師
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Bogbrew Witch em chinês através de 3 impressões de 2 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 3Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 2Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2013–2017Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {3}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Human Wizard
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
{2}, {T}: Search your library for a card named Festering Newt or Bubbling Cauldron, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
沼煉巫師
Chinês simplificado
沼炼巫师
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 沼煉巫師 Magic 2014 (M14)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 沼炼巫师 Magic 2014 (M14)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 2 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
{2},{T}:從你的牌庫中搜尋一張名稱為腐臭水蠑或冒泡鼎鑊的牌,將之橫置進戰場,然後將你的牌庫洗牌。
Texto impresso
{2},{T}:从你的牌库中搜寻一张名称为腐臭水蝾或冒泡鼎镬的牌,将之横置进战场,然后将你的牌库洗牌。
Texto impresso
{2},{T}:从你的牌库中搜寻一张名称为腐臭水蝾或冒泡鼎镬的牌,将之横置放进战场,然后将你的牌库洗牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
沼炼巫师
Bogbrew Witch
- Coleção
- Iconic Masters (IMA)
- Número de colecionador
- 83
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
沼炼巫师
Bogbrew Witch
- Coleção
- Magic 2014 (M14)
- Número de colecionador
- 88
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Chinês tradicional
沼煉巫師
Bogbrew Witch
- Coleção
- Magic 2014 (M14)
- Número de colecionador
- 88
- Raridade
- Rare
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 师
Rogue Refiner
土法精煉師
Caráter partilhado: 师
Burning-Yard Trainer
燼煉場訓練師
Caráter partilhado: 巫
Bog Witch
腐沼巫师
Caráter partilhado: 巫
Jaya Ballard, Task Mage
特務巫師雅亞巴拉德
Caráter partilhado: 巫
Inkfathom Witch
墨湛法术师
Caráter partilhado: 巫
Mistmeadow Witch
霧牧地巫師
Caráter partilhado: 巫
Caligo Skin-Witch
卡利戈剥皮巫师
Caráter partilhado: 巫
Warteye Witch
疣眼巫師
Caráter partilhado: 巫
Battlemage's Bracers
戰巫師護臂
Caráter partilhado: 师
Marshland Bloodcaster
沼地鲜血法师
Caráter partilhado: 巫
Sedgemoor Witch
蓑草原巫師
Caráter partilhado: 巫
Veinwitch Coven
血脉巫师群
Scion of Ugin
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Ajani's Pridemate
Angel of Mercy
Angelic Accord
Archangel of Thune