Explorador da identidade das cartas chinesas
Boar Umbra — 野猪本影
Explore Boar Umbra em chinês através de 1 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 1Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2010Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{G}
- Tipo de carta
- Enchantment — Aura
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+3.
Umbra armor (If enchanted creature would be destroyed, instead remove all damage from it and destroy this Aura.)
Texto de ambiente
「从这边看来,每个东西都像是晚餐。」
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
野猪本影
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 野猪本影 Rise of the Eldrazi (ROE)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
结附于生物\n所结附的生物得+3/+3。\n替身甲 (如果所结附的生物将被消灭,则改为移除它受过的所有伤害,并消灭此灵气。)
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
野猪本影
Boar Umbra
- Coleção
- Rise of the Eldrazi (ROE)
- Número de colecionador
- 179
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
结界~灵气
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 猪
Durkwood Boars
碻林的公野猪
Caráter partilhado: 本
Feral Instinct
野性本能
Caráter partilhado: 猪
Crashing Boars
冲撞公野猪
Caráter partilhado: 猪
Argothian Swine
亚格斯野猪
Caráter partilhado: 猪
Krosan Tusker
克洛薩長牙野豬
Caráter partilhado: 猪
Vulshok War Boar
瓦许克战野猪
Caráter partilhado: 猪
Bladetusk Boar
刃牙野豬
Caráter partilhado: 影
Savage Silhouette
野蛮侧影
Caráter partilhado: 影
Bear Umbra
熊本影
Caráter partilhado: 影
Crab Umbra
马蹄蟹本影
Caráter partilhado: 影
Drake Umbra
龙兽本影
Caráter partilhado: 影
Eel Umbra
鳗本影
All Is Dust
Artisan of Kozilek
Eldrazi Conscription
Emrakul, the Aeons Torn
Hand of Emrakul
Kozilek, Butcher of Truth
It That Betrays
Not of This World