Explorador da identidade das cartas chinesas
Bitterheart Witch — 仇心女巫
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Bitterheart Witch em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2011Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {4}{B}
- Tipo de carta
- Creature — Human Shaman
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
Deathtouch
When this creature dies, you may search your library for a Curse card, put it onto the battlefield attached to target player, then shuffle.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
仇心女巫
Chinês simplificado
仇心女巫
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 仇心女巫 Innistrad (ISD)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 仇心女巫 Innistrad (ISD)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
死觸
當仇心女巫死去時,你可以從你的牌庫中搜尋一張詛咒牌,將之放進戰場並結附於目標玩家,然後將你的牌庫洗牌。
Texto impresso
死触
当仇心女巫死去时,你可以从你的牌库中搜寻一张诅咒牌,将之放进战场并结附于目标牌手,然后将你的牌库洗牌。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
仇心女巫
Bitterheart Witch
- Coleção
- Innistrad (ISD)
- Número de colecionador
- 88
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês tradicional
仇心女巫
Bitterheart Witch
- Coleção
- Innistrad (ISD)
- Número de colecionador
- 88
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 女
Sorceress Queen
巫术女王
Caráter partilhado: 女
Witch Engine
女巫引擎
Caráter partilhado: 女
Split-Tail Miko
双尾巫女
Caráter partilhado: 仇
Ulasht, the Hate Seed
仇恨種子巫勒許
Caráter partilhado: 女
Witches' Eye
女巫之眼
Caráter partilhado: 女
Witch's Familiar
女巫傭獸
Caráter partilhado: 仇
Witch's Vengeance
巫婆復仇
Caráter partilhado: 女
Cuombajj Witches
孔坡棘女巫
Caráter partilhado: 女
Witch's Web
女巫蛛网
Caráter partilhado: 女
Baba Lysaga, Night Witch
暗夜女巫芭芭萊薩迦
Caráter partilhado: 巫
Calculating Lich
心计巫妖
Caráter partilhado: 女
Varina, Lich Queen
巫妖女王瓦理娜
Abbey Griffin
Angel of Flight Alabaster
Angelic Overseer
Avacynian Priest
Bonds of Faith
Champion of the Parish
Chapel Geist
Cloistered Youth // Unholy Fiend