Explorador da identidade das cartas chinesas
Bilbo, Retired Burglar — 退休小偷比尔博
Explore Bilbo, Retired Burglar em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 0ZHTChinês tradicional
- 2ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 2023Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {1}{U}{R}
- Tipo de carta
- Legendary Creature — Halfling Rogue
- Última raridade
- Incomum
Texto do Oracle
When Bilbo enters or leaves the battlefield, the Ring tempts you.
Whenever Bilbo deals combat damage to a player, create a Treasure token.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
Não foi registado nenhum nome impresso em chinês tradicional.
Chinês simplificado
退休小偷比尔博
Histórico de nomes em chinês tradicional
Não foi registado qualquer histórico de nomes impressos para este script.
Histórico do nome em chinês simplificado
- 退休小偷比尔博 The Lord of the Rings: Tales of Middle-earth (LTR)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
当退休小偷比尔博进入或离开战场时,魔戒引诱你。
每当比尔博对任一牌手造成战斗伤害时,派出一个珍宝衍生物。
Texto impresso
当退休小偷比尔博进入或离开战场时,魔戒引诱你。
每当比尔博对任一牌手造成战斗伤害时,派出一个珍宝衍生物。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
退休小偷比尔博
Bilbo, Retired Burglar
- Número de colecionador
- 196
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Chinês simplificado
退休小偷比尔博
Bilbo, Retired Burglar
- Número de colecionador
- 403
- Raridade
- Uncommon
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 博
Ratadrabik of Urborg
乌尔博格的拉塔札比
Caráter partilhado: 博
Bilbo, Birthday Celebrant
生日寿星比尔博
Caráter partilhado: 博
Bilbo's Ring
比尔博的戒指
Caráter partilhado: 小
Bill the Pony
小马比尔
Caráter partilhado: 博
Urborg Mindsucker
乌尔博格吮灵妖
Caráter partilhado: 博
Urborg Drake
乌尔博格龙兽
Caráter partilhado: 博
Urborg Emissary
乌尔博格密使
Caráter partilhado: 博
Urborg Phantom
乌尔博格魅影
Caráter partilhado: 博
Urborg Shambler
乌尔博格跛行兽
Caráter partilhado: 博
Urborg Skeleton
乌尔博格骷髅妖
Caráter partilhado: 博
Urborg Volcano
乌尔博格火山
Caráter partilhado: 博
Urborg Elf
乌尔博格地精
Banish from Edoras
The Battle of Bywater
Bill the Pony
Boromir, Warden of the Tower
Dawn of a New Age
Dúnedain Blade
Eagles of the North
Eastfarthing Farmer