Explorador da identidade das cartas chinesas
Acolyte of Affliction — 折磨侍僧
Existe em ambos os sistemas de escrita
Explore Acolyte of Affliction em chinês através de 2 impressões de 1 coleções, com versões em chinês tradicional e simplificado, texto da carta, ilustrações e detalhes de lançamento.
- 2Total de impressões em chinês
- 1ZHTChinês tradicional
- 1ZHSChinês simplificado
- 1Coleções
- 1Edições nos dois sistemas de escrita
- 2020Histórico em chinês
Visão geral da carta
- Custo de mana
- {2}{B}{G}
- Tipo de carta
- Creature — Human Cleric
- Poder / resistência
- 2 / 3
- Última raridade
- Incomum
- Artistas
- Chase Stone
- Palavras-chave
- Mill
Texto do Oracle
When this creature enters, mill two cards, then you may return a permanent card from your graveyard to your hand.
Marcos da impressão chinesa
Estes marcos são calculados a partir das impressões chinesas atualmente registadas na base de dados do CTG.
Nomes chineses e variantes linguísticas
A mesma carta Magic pode ter um nome ou texto impresso diferente nas edições em chinês tradicional e simplificado. As versões abaixo preservam o nome e o texto tal como aparecem em cada carta física.
Chinês tradicional
折磨侍僧
Chinês simplificado
折磨侍僧
Histórico de nomes em chinês tradicional
- 折磨侍僧 Theros Beyond Death (THB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Histórico do nome em chinês simplificado
- 折磨侍僧 Theros Beyond Death (THB)
1 nome(s) impresso(s) distinto(s) · 1 versão(ões) distinta(s) do texto impresso
Chinês tradicional vs simplificado
Compare as impressões chinesas correspondentes por edição e número de colecionador. As células vazias indicam que a impressão correspondente não está atualmente registada na base de dados.
Texto impresso
當折磨侍僧進戰場時,將你牌庫頂的兩張牌置入你的墳墓場,然後你可以將一張永久物牌從你的墳墓場移回你手上。
Texto impresso
当折磨侍僧进战场时,将你牌库顶的两张牌置入你的坟墓场,然后你可以将一张永久物牌从你的坟墓场移回你手上。
Cronologia das edições em chinês
Uma vista cronológica compacta de todas as impressões em chinês tradicional e simplificado registadas para a identidade desta carta.
Edições com esta carta em chinês
Todas as impressões em chinês
Chinês simplificado
折磨侍僧
Acolyte of Affliction
- Coleção
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de colecionador
- 206
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Chase Stone
- Lançamento
Chinês tradicional
折磨侍僧
Acolyte of Affliction
- Coleção
- Theros Beyond Death (THB)
- Número de colecionador
- 206
- Raridade
- Uncommon
- Artista
- Chase Stone
- Lançamento
Outras cartas com este nome chinês ou com os mesmos caracteres
As correspondências exatas dos nomes impressos são apresentadas primeiro, seguidas de outras identidades de cartas chinesas que partilham caracteres com os nomes chineses registados desta carta.
Caráter partilhado: 侍
Crimson Acolyte
绯红侍僧
Caráter partilhado: 侍
Obsidian Acolyte
曜黑侍僧
Caráter partilhado: 折
Afflict
折磨
Caráter partilhado: 侍
Viridian Acolyte
暗碧族侍僧
Caráter partilhado: 折
Neverending Torment
不尽折磨
Caráter partilhado: 折
Bitter Ordeal
苦涩折磨
Caráter partilhado: 侍
Inner-Flame Acolyte
心焰侍僧
Caráter partilhado: 折
Everlasting Torment
无穷折磨
Caráter partilhado: 折
Torture
折磨
Caráter partilhado: 侍
Acolyte of Xathrid
札兹离侍僧
Caráter partilhado: 折
Grim Affliction
殘酷折磨
Caráter partilhado: 折
Tormentor Exarch
折磨督教
Alseid of Life's Bounty
Archon of Falling Stars
Archon of Sun's Grace
Banishing Light
The Birth of Meletis
Captivating Unicorn
Commanding Presence
Dawn Evangel