중국어 카드 정체성 탐색기
When We Were Young — 遥想年少 / 遙想年少
두 문자 체계 모두에 존재
When We Were Young의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2022중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {3}{W}
- 카드 유형
- Instant
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Up to two target creatures each get +2/+2 until end of turn. If you control an artifact and an enchantment, those creatures also gain lifelink until end of turn.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
遙想年少
중국어 간체
遥想年少
번체 중국어 이름 역사
- 遙想年少 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 遥想年少 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
至多兩個目標生物各得+2/+2直到回合結束。如果你同時操控神器和結界,則這些生物再獲得繫命異能直到回合結束。
인쇄된 문구
至多两个目标生物各得+2/+2直到回合结束。如果你同时操控神器和结界,则这些生物再获得系命异能直到回合结束。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 遙
Distant Melody
遥远旋律
공통 문자: 遙
Distant Memories
遥远回忆
공통 문자: 少
Vault 75: Middle School
75号避难所:少年中学
공통 문자: 少
Bird Maiden
少女鸟
공통 문자: 想
Inspiration
突發奇想
공통 문자: 年
Youthful Knight
青年骑士
공통 문자: 想
Delusions of Mediocrity
庸人谬想
공통 문자: 想
Thoughtleech
思想吸取
공통 문자: 年
Childhood Horror
幼年惊惧兽
공통 문자: 想
Thought Devourer
餮想兽
공통 문자: 想
Thought Eater
食想兽
공통 문자: 想
Thought Nibbler
啮想兽
Ancestral Katana
Ao, the Dawn Sky
Banishing Slash
Befriending the Moths // Imperial Moth
Blade-Blizzard Kitsune
Born to Drive
Brilliant Restoration
Cloudsteel Kirin