중국어 카드 정체성 탐색기

Stensia Masquerade — 史顿襄舞会 / 史頓襄舞會

두 문자 체계 모두에 존재

Stensia Masquerade의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2016–2021중국어 역사
Crimson Vow Commander · VOC

카드 개요

마나 비용
{2}{R}
카드 유형
Enchantment
최신 희귀도
언커먼
예술가
Willian Murai
키워드
Madness

오라클 텍스트

Attacking creatures you control have first strike.
Whenever a Vampire you control deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it.
Madness {2}{R} (If you discard this card, discard it into exile. When you do, cast it for its madness cost or put it into your graveyard.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Shadows over Innistrad (SOI)
최초 번체 중국어 인쇄본 Shadows over Innistrad (SOI)
최초 간체 중국어 인쇄본 Shadows over Innistrad (SOI)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 史頓襄舞會
ZHS 史顿襄舞会

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

史頓襄舞會

중국어 간체

史顿襄舞会

번체 중국어 이름 역사

  1. 史頓襄舞會 Shadows over Innistrad (SOI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 史顿襄舞会 Shadows over Innistrad (SOI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Shadows over Innistrad SOI · #184
史頓襄舞會
인쇄된 문구

由你操控且進行攻擊的生物具有先攻異能。
每當一個由你操控的吸血鬼對一位玩家造成戰鬥傷害時，在其上放置一個+1/+1指示物。
瘋魔{2}{R}（如果你棄掉此牌，將之棄到放逐區。當你如此作時，支付其瘋魔費用施放之，否則便將其置入你的墳墓場。）

인쇄본 보기
史顿襄舞会
인쇄된 문구

由你操控且进行攻击的生物具有先攻异能。
每当一个由你操控的吸血鬼对任一牌手造成战斗伤害时，在其上放置一个+1/+1指示物。
疯魔{2}{R}（如果你弃掉此牌，将之弃到放逐区。当你如此作时，支付其疯魔费用施放之，否则便将其置入你的坟墓场。）

인쇄본 보기
Crimson Vow Commander VOC · #150
史頓襄舞會
인쇄된 문구

由你操控且進行攻擊的生物具有先攻異能。
每當一個由你操控的吸血鬼對任一玩家造成戰鬥傷害時，在其上放置一個+1/+1指示物。
瘋魔{2}{R}（如果你棄掉此牌，將之棄到放逐區。當你如此作時，支付其瘋魔費用施放之，否則便將其置入你的墳墓場。）

인쇄본 보기
史顿襄舞会
인쇄된 문구

由你操控且进行攻击的生物具有先攻异能。
每当一个由你操控的吸血鬼对任一牌手造成战斗伤害时，在其上放置一个+1/+1指示物。
疯魔{2}{R}（如果你弃掉此牌，将之弃到放逐区。当你如此作时，支付其疯魔费用施放之，否则便将其置入你的坟墓场。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 史顿襄舞会 Shadows over Innistrad (SOI) #184
ZHT 史頓襄舞會 Shadows over Innistrad (SOI) #184
ZHS 史顿襄舞会 Crimson Vow Commander (VOC) #150
ZHT 史頓襄舞會 Crimson Vow Commander (VOC) #150

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Shadows over Innistrad SOI ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Crimson Vow Commander VOC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

史顿襄舞会

Stensia Masquerade

수집 번호
150
희귀성
Uncommon
아티스트
Willian Murai
출시일

중국어 번체

史頓襄舞會

Stensia Masquerade

수집 번호
150
희귀성
Uncommon
아티스트
Willian Murai
출시일

중국어 간체

史顿襄舞会

Stensia Masquerade

수집 번호
184
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

史頓襄舞會

Stensia Masquerade

수집 번호
184
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 史 Stensia Bloodhall 史顿襄血厅 공통 문자: 会 Feldon of the Third Path 蹊徑會的費頓 공통 문자: 史 Stensia Banquet 史顿襄盛宴 공통 문자: 史 Stensia Innkeeper 史顿襄旅店主 공통 문자: 史 Stensia Uprising 史顿襄式抗暴 공통 문자: 会 Sphinx of the Guildpact 十會盟史芬斯 공통 문자: 会 Cabaretti Ascendancy 樂舞會霸權 공통 문자: 会 Cabaretti Charm 樂舞會護符 공통 문자: 会 Cabaretti Confluence 樂舞會交會 공통 문자: 会 Cabaretti Courtyard 樂舞會庭院 공통 문자: 会 Cabaretti Initiate 樂舞會新手 공통 문자: 会 Rocco, Cabaretti Caterer 樂舞會主廚羅孔

이 세트의 다른 중국어 카드

Millicent, Restless Revenant 不息復靈米蕾森 Strefan, Maurer Progenitor 茂威原祖史崔凡 Donal, Herald of Wings 羽翼傳令使唐諾 Timothar, Baron of Bats 血蝠男爵提默沙 Drogskol Reinforcements 卓茲克援軍 Haunted Library 鬧鬼圖書館 Priest of the Blessed Graf 受福墓地僧侶 Rhoda, Geist Avenger 攜魂復仇者洛妲