중국어 카드 정체성 탐색기
Soul Ransom — 掳魂勒赎 / 擄魂勒贖
두 문자 체계 모두에 존재
Soul Ransom의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2013–2017중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{U}{B}
- 카드 유형
- Enchantment — Aura
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Enchant creature
You control enchanted creature.
Discard two cards: This Aura's controller sacrifices it, then draws two cards. Only your opponents may activate this ability.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
擄魂勒贖
ZHS
掳魂勒赎
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
擄魂勒贖
중국어 간체
掳魂勒赎
번체 중국어 이름 역사
- 擄魂勒贖 Gatecrash (GTC)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 掳魂勒赎 Gatecrash (GTC)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Gatecrash
GTC · #198
擄魂勒贖
인쇄본 보기
인쇄된 문구
結附於生物
你操控所結附的生物。
棄兩張牌：擄魂勒贖的操控者犧牲它，然後抽兩張牌。只有對手可以起動此異能。
掳魂勒赎
인쇄본 보기
인쇄된 문구
结附于生物
你操控所结附的生物。
弃两张牌：掳魂勒赎的操控者牺牲它，然后抓两张牌。只有对手可以起动此异能。
Modern Masters 2017
MM3 · #186
기록되지 않음
掳魂勒赎
인쇄본 보기
인쇄된 문구
结附于生物
你操控所结附的生物。
弃两张牌：掳魂勒赎的操控者牺牲它，然后抓两张牌。只有对手可以起动此异能。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 勒
Aerial Extortionist
翔空勒赎手
공통 문자: 赎
Ghost-Lit Redeemer
赎救灯魂
공통 문자: 掳
Kindercatch
擄兒怪
공통 문자: 贖
Tree of Redemption
救赎之树
공통 문자: 贖
Goldnight Redeemer
金夜救赎使
공통 문자: 贖
Paladin of Atonement
赎罪神圣武士
공통 문자: 掳
Siren Reaver
擄掠塞連
공통 문자: 贖
Heartwarming Redemption
溫馨救贖
공통 문자: 掳
Skophos Reaver
斯科福司擄掠者
공통 문자: 贖
Hold for Ransom
囚禁索赎
공통 문자: 勒
Dockside Extortionist
码头勒赎手
공통 문자: 魂
Bog Wraith
腐沼鬼魂
Attended Knight
Banishing Stroke
Blade Splicer
Entreat the Angels
Eyes in the Skies
Flickerwisp
Gideon's Lawkeeper
Graceful Reprieve