중국어 카드 정체성 탐색기

Sigil of Valor — 骁勇印记 / 驍勇印記

두 문자 체계 모두에 존재

Sigil of Valor의 중국어판을 2개 세트의 4개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 4중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2015–2022중국어 역사
The Brothers' War Retro Artifacts · BRR

카드 개요

마나 비용
{2}
카드 유형
Artifact — Equipment
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Whenever equipped creature attacks alone, it gets +1/+1 until end of turn for each other creature you control.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Magic Origins (ORI)
최초 번체 중국어 인쇄본 Magic Origins (ORI)
최초 간체 중국어 인쇄본 Magic Origins (ORI)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 驍勇印記
ZHS 骁勇印记

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

驍勇印記

중국어 간체

骁勇印记

번체 중국어 이름 역사

  1. 驍勇印記 Magic Origins (ORI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 骁勇印记 Magic Origins (ORI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Magic Origins ORI · #239
驍勇印記
인쇄된 문구

每當佩帶此武具的生物單獨攻擊時，你每操控一個其他生物，它便得+1/+1直到回合結束。佩帶{1}（{1}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）

인쇄본 보기
骁勇印记
인쇄된 문구

每当佩带此武具的生物单独攻击时，你每操控一个其他生物，它便得+1/+1直到回合结束。佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上。佩带的时机视同法术。）

인쇄본 보기
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #53
기록되지 않음
骁勇印记
인쇄된 문구

每当佩带此武具的生物单独攻击时，你每操控一个其他生物，它便得+1/+1直到回合结束。
佩带{1}

인쇄본 보기
The Brothers' War Retro Artifacts BRR · #116
기록되지 않음
骁勇印记
인쇄된 문구

每当佩带此武具的生物单独攻击时，你每操控一个其他生物，它便得+1/+1直到回合结束。
佩带{1}

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 骁勇印记 Magic Origins (ORI) #239
ZHT 驍勇印記 Magic Origins (ORI) #239
ZHS 骁勇印记 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #53
ZHS 骁勇印记 The Brothers' War Retro Artifacts (BRR) #116

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Magic Origins ORI ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → The Brothers' War Retro Artifacts BRR ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

骁勇印记

Sigil of Valor

수집 번호
239
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

驍勇印記

Sigil of Valor

수집 번호
239
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 印 Boros Signet 波洛斯印记 공통 문자: 印 Dimir Signet 底密爾印記 공통 문자: 印 Gruul Signet 古鲁印记 공통 문자: 印 Izzet Signet 伊捷印记 공통 문자: 印 Orzhov Signet 歐佐夫印記 공통 문자: 印 Azorius Signet 俄佐立印记 공통 문자: 印 Rakdos Signet 拉铎司印记 공통 문자: 印 Simic Signet 析米克印记 공통 문자: 印 Sigil of the Empty Throne 虛位印記 공통 문자: 印 Mark of Mutiny 反亂印記 공통 문자: 印 Mark of the Vampire 吸血鬼印记 공통 문자: 勇 Knightly Valor 骑士骁勇

이 세트의 다른 중국어 카드

Adaptive Automaton 适境机械兽 Aetherflux Reservoir 乙太流贮库 Altar of Dementia 痴呆祭坛 Ashnod's Altar 阿士诺的祭坛 Astral Cornucopia 星幽羊角 Blackblade Reforged 重铸乌锋 Bone Saw 白骨锯 Burnished Hart 光洁雄鹿