중국어 카드 정체성 탐색기

Raff Capashen, Ship's Mage — 飞船法师拉夫卡帕轩 / 飛船法師拉夫卡帕軒

두 문자 체계 모두에 존재

Raff Capashen, Ship's Mage의 중국어판을 3개 세트의 5개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 5중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 3세트
  • 2두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2018–2023중국어 역사
Commander Masters · CMM

카드 개요

마나 비용
{2}{W}{U}
카드 유형
Legendary Creature — Human Wizard
최신 희귀도
언커먼

오라클 텍스트

Flash
Flying
You may cast historic spells as though they had flash. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Dominaria (DOM)
최초 번체 중국어 인쇄본 Dominaria (DOM)
최초 간체 중국어 인쇄본 Dominaria (DOM)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 2개의 이중 언어 세트
ZHT 飛船法師拉夫卡帕軒
ZHS 飞船法师拉夫卡帕轩

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

飛船法師拉夫卡帕軒

중국어 간체

飞船法师拉夫卡帕轩

번체 중국어 이름 역사

  1. 飛船法師拉夫卡帕軒 Dominaria (DOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 飞船法师拉夫卡帕轩 Dominaria (DOM)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Dominaria DOM · #202
飛船法師拉夫卡帕軒
인쇄된 문구

閃現
飛行
你可以將史跡咒語視同具有閃現異能地來施放。（神器、傳奇和傳紀是史跡。）

인쇄본 보기
飞船法师拉夫卡帕轩
인쇄된 문구

闪现
飞行
你可以将史迹咒语视同具有闪现异能地来施放。（神器、传奇和传纪是史迹。）

인쇄본 보기
Neon Dynasty Commander NEC · #141
飛船法師拉夫卡帕軒
인쇄된 문구

閃現
飛行
你可以將史跡咒語視同具有閃現異能地來施放。（神器、傳奇和傳紀是史跡。）

인쇄본 보기
飞船法师拉夫卡帕轩
인쇄된 문구

闪现
飞行
你可以将史迹咒语视同具有闪现异能地来施放。（神器、传奇和传纪是史迹。）

인쇄본 보기
Commander Masters CMM · #351
기록되지 않음
飞船法师拉夫卡帕轩
인쇄된 문구

闪现
飞行
你可以将史迹咒语视同具有闪现异能地来施放。（神器、传奇和传纪是史迹。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 飞船法师拉夫卡帕轩 Dominaria (DOM) #202
ZHT 飛船法師拉夫卡帕軒 Dominaria (DOM) #202
ZHS 飞船法师拉夫卡帕轩 Neon Dynasty Commander (NEC) #141
ZHT 飛船法師拉夫卡帕軒 Neon Dynasty Commander (NEC) #141
ZHS 飞船法师拉夫卡帕轩 Commander Masters (CMM) #351

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Dominaria DOM ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Neon Dynasty Commander NEC ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Commander Masters CMM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

飞船法师拉夫卡帕轩

Raff Capashen, Ship's Mage

수집 번호
351
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

飞船法师拉夫卡帕轩

Raff Capashen, Ship's Mage

수집 번호
141
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

飛船法師拉夫卡帕軒

Raff Capashen, Ship's Mage

수집 번호
141
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

飞船法师拉夫卡帕轩

Raff Capashen, Ship's Mage

수집 번호
202
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

飛船法師拉夫卡帕軒

Raff Capashen, Ship's Mage

수집 번호
202
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 夫 New Prahv Guildmage 新布拉夫公會法師 공통 문자: 卡 Kari Zev, Skyship Raider 飞船大盗卡丽泽夫 공통 문자: 师 Tiana, Ship's Caretaker 飞船护持师蒂娅娜 공통 문자: 卡 Gerrard Capashen 杰拉尔德·卡帕轩 공통 문자: 师 Jaya Ballard, Task Mage 特務巫師雅亞巴拉德 공통 문자: 师 Wing Splicer 飞翼接合师 공통 문자: 师 Mondronen Shaman // Tovolar's Magehunter 蒙卓祭師 // 托瓦拉法師獵手 공통 문자: 卡 Skarrg Guildmage 始卡克公會法師 공통 문자: 师 Vizkopa Guildmage 偉柯帕公會法師 공통 문자: 卡 Capashen Knight 卡帕轩骑士 공통 문자: 夫 Stitcher Geralf 拼接師基拉夫 공통 문자: 师 Zulaport Chainmage 筑拉波链法师

이 세트의 다른 중국어 카드

The Prismatic Piper 虹彩魔笛手 Kozilek, the Great Distortion 无际曲相寇基雷 Morophon, the Boundless 无形莫洛丰 Pathrazer of Ulamog 钨拉莫夷径者 Ulamog, the Ceaseless Hunger 不休饥渴钨拉莫 Ulamog's Crusher 钨拉莫猛击手 Ainok Bond-Kin 义缘犬人 Alharu, Solemn Ritualist 肃穆仪式师阿哈卢