중국어 카드 정체성 탐색기

Rabbit Battery — 灵兔电池 / 靈兔電池

두 문자 체계 모두에 존재

Rabbit Battery의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 3중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 2ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2022–2023중국어 역사
Year of the Rabbit 2023 · PL23

카드 개요

마나 비용
{R}
카드 유형
Artifact Creature — Equipment Rabbit
최신 희귀도
레어

오라클 텍스트

Haste
Equipped creature gets +1/+1 and has haste.
Reconfigure {R} ({R}: Attach to target creature you control; or unattach from a creature. Reconfigure only as a sorcery. While attached, this isn't a creature.)

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
최초 번체 중국어 인쇄본 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
최초 간체 중국어 인쇄본 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 靈兔電池
ZHS 灵兔电池

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

靈兔電池

중국어 간체

灵兔电池

번체 중국어 이름 역사

  1. 靈兔電池 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 灵兔电池 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Kamigawa: Neon Dynasty NEO · #157
靈兔電池
인쇄된 문구

敏捷
佩帶此武具的生物得+1/+1且具有敏捷異能。
重配{R}({R}:貼附在目標由你操控的生物上;或從生物上卸裝。重配的時機視同巫術。它於貼附期間不是生物。)

인쇄본 보기
灵兔电池
인쇄된 문구

敏捷
佩带此武具的生物得+1/+1且具有敏捷异能。
重配{R}({R}:贴附在目标由你操控的生物上;或从生物上卸装。重配的时机视同法术。它于贴附期间不是生物。)

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 灵兔电池 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #157
ZHT 靈兔電池 Kamigawa: Neon Dynasty (NEO) #157
ZHS Rabbit Battery Year of the Rabbit 2023 (PL23) #1

이 카드가 중국어로 수록된 세트

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

Rabbit Battery

Rabbit Battery

수집 번호
1
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

灵兔电池

Rabbit Battery

수집 번호
157
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

靈兔電池

Rabbit Battery

수집 번호
157
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.