중국어 카드 정체성 탐색기

Kwain, Itinerant Meddler — 漫游捣乱者快隐 / 漫遊搗亂者快隱

두 문자 체계 모두에 존재

Kwain, Itinerant Meddler의 중국어판을 2개 세트의 5개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 5중국어 총 인쇄 수
  • 2ZHT중국어 번체
  • 3ZHS중국어 간체
  • 2세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2020–2023중국어 역사
Year of the Rabbit 2023 · PL23

카드 개요

마나 비용
{W}{U}
카드 유형
Legendary Creature — Rabbit Wizard
최신 희귀도
레어
예술가
Lucas Graciano

오라클 텍스트

{T}: Each player may draw a card, then each player who drew a card this way gains 1 life.

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Commander Legends (CMR)
최초 번체 중국어 인쇄본 Commander Legends (CMR)
최초 간체 중국어 인쇄본 Commander Legends (CMR)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 漫遊搗亂者快隱
ZHS 漫游捣乱者快隐

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

漫遊搗亂者快隱

중국어 간체

漫游捣乱者快隐

번체 중국어 이름 역사

  1. 漫遊搗亂者快隱 Commander Legends (CMR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 漫游捣乱者快隐 Commander Legends (CMR)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Commander Legends CMR · #284
漫遊搗亂者快隱
인쇄된 문구

{T}：每位玩家各可以抽一張牌，然後每位以此法抽牌的玩家各獲得1點生命。

인쇄본 보기
漫游捣乱者快隐
인쇄된 문구

{T}：每位牌手各可以抓一张牌，然后每位以此法抓牌的牌手各获得1点生命。

인쇄본 보기
Commander Legends CMR · #604
漫遊搗亂者快隱
인쇄된 문구

{T}：每位玩家各可以抽一張牌，然後每位以此法抽牌的玩家各獲得1點生命。

인쇄본 보기
漫游捣乱者快隐
인쇄된 문구

{T}：每位牌手各可以抓一张牌，然后每位以此法抓牌的牌手各获得1点生命。

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.

ZHS 漫游捣乱者快隐 Commander Legends (CMR) #284
ZHT 漫遊搗亂者快隱 Commander Legends (CMR) #284
ZHS 漫游捣乱者快隐 Commander Legends (CMR) #604
ZHT 漫遊搗亂者快隱 Commander Legends (CMR) #604
ZHS Kwain, Itinerant Meddler Year of the Rabbit 2023 (PL23) #3

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Commander Legends CMR ZHT ZHS 인쇄본 4개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Year of the Rabbit 2023 PL23 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

Kwain, Itinerant Meddler

Kwain, Itinerant Meddler

수집 번호
3
희귀성
Rare
출시일

중국어 간체

漫游捣乱者快隐

Kwain, Itinerant Meddler

수집 번호
284
희귀성
Rare
아티스트
Lucas Graciano
출시일

중국어 번체

漫遊搗亂者快隱

Kwain, Itinerant Meddler

수집 번호
284
희귀성
Rare
아티스트
Lucas Graciano
출시일

중국어 간체

漫游捣乱者快隐

Kwain, Itinerant Meddler

수집 번호
604
희귀성
Rare
아티스트
Lucas Graciano
출시일

중국어 번체

漫遊搗亂者快隱

Kwain, Itinerant Meddler

수집 번호
604
희귀성
Rare
아티스트
Lucas Graciano
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.

공통 문자: 游 Malevolent Hermit // Benevolent Geist 歹心隱者 // 善心遊魂 공통 문자: 快 Resilient Wanderer 快活的漫游者 공통 문자: 游 Pardic Wanderer 帕笛可漫遊者 공통 문자: 游 Henge Walker 圓陣漫遊者 공통 문자: 游 Grim Wanderer 殘酷漫遊者 공통 문자: 游 Covert Cutpurse // Covetous Geist 隱蹤扒手 // 隱匿遊魂 공통 문자: 游 Arcbound Wanderer 能缰漫游者 공통 문자: 游 Azusa, Lost but Seeking 雲遊者梓紗 공통 문자: 者 Thelonite Hermit 瑟隆门隐者 공통 문자: 游 Cairn Wanderer 石冢漫游者 공통 문자: 游 Wanderer's Twig 漫游者细枝 공통 문자: 游 Hedron Rover 晶石漫游者

이 세트의 다른 중국어 카드

Rabbit Battery Swiftfoot Boots Ethereal Armor Arcbound Ravager