중국어 카드 정체성 탐색기
Quiet Contemplation — 静默凝思 / 靜默凝思
두 문자 체계 모두에 존재
Quiet Contemplation의 중국어판을 1개 세트의 2개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 2중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 1ZHS중국어 간체
- 1세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2014중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {2}{U}
- 카드 유형
- Enchantment
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Whenever you cast a noncreature spell, you may pay {1}. If you do, tap target creature an opponent controls and it doesn't untap during its controller's next untap step.
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
靜默凝思
중국어 간체
静默凝思
번체 중국어 이름 역사
- 靜默凝思 Khans of Tarkir (KTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 静默凝思 Khans of Tarkir (KTK)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
인쇄된 문구
每當你施放非生物咒語時,你可以支付{1}。若你如此作,則橫置目標由對手操控的生物,且它於其操控者的下一個重置步驟中不能重置。
인쇄된 문구
每当你施放非生物咒语时,你可以支付{1}。若你如此作,则横置目标由对手操控的生物,且它于其操控者的下一个重置步骤中不能重置。
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 思
Quiet Speculation
静默冥思
공통 문자: 静
Bearer of Silence
靜默載體
공통 문자: 静
Peace of Mind
内心宁静
공통 문자: 静
Tranquil Thicket
靜謐灌叢
공통 문자: 静
Quiet Purity
纯粹静默
공통 문자: 静
Bound in Silence
寂靜束縛
공통 문자: 思
Idle Thoughts
澄静思绪
공통 문자: 静
Silent Departure
寂靜退場
공통 문자: 静
Stony Silence
沉重静寂
공통 문자: 静
Slumbering Dragon
靜眠巨龍
공통 문자: 静
Inaction Injunction
强制静息
공통 문자: 静
Izzet Staticaster
伊捷靜電法師
Abzan Battle Priest
Abzan Falconer
Ainok Bond-Kin
Alabaster Kirin
Brave the Sands
Dazzling Ramparts
Defiant Strike
End Hostilities