중국어 카드 정체성 탐색기
Silent Departure — 寂静退场 / 寂靜退場
두 문자 체계 모두에 존재
Silent Departure의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2011–2016중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {U}
- 카드 유형
- Sorcery
- 최신 희귀도
- 커먼
오라클 텍스트
Return target creature to its owner's hand.
Flashback {4}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
寂靜退場
ZHS
寂静退场
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
寂靜退場
중국어 간체
寂静退场
번체 중국어 이름 역사
- 寂靜退場 Innistrad (ISD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 寂静退场 Innistrad (ISD)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Innistrad
ISD · #75
寂靜退場
인쇄본 보기
인쇄된 문구
將目標生物移回其擁有者手上。
返照{4}{U} （你可以從你的墳墓場施放此牌，並支付其返照費用，然後將它放逐。）
寂静退场
인쇄본 보기
인쇄된 문구
将目标生物移回其拥有者手上。
返照{4}{U} （你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
Eternal Masters
EMA · #72
기록되지 않음
寂静退场
인쇄본 보기
인쇄된 문구
将目标生物移回其拥有者手上。
返照{4}{U}（你可以从你的坟墓场施放此牌，并支付其返照费用，然后将它放逐。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 场
Electrostatic Field
靜電力場
공통 문자: 寂
Bound in Silence
寂靜束縛
공통 문자: 寂
Stony Silence
沉重静寂
공통 문자: 寂
Temple of Silence
靜寂殿堂
공통 문자: 寂
Silent Skimmer
寂靜飛掠體
공통 문자: 寂
Silent Observer
寂靜觀客
공통 문자: 寂
Deafening Silence
震撼寂靜
공통 문자: 寂
Flamescroll Celebrant // Revel in Silence
焰卷主祭 // 陶醉靜寂
공통 문자: 静
Peace of Mind
内心宁静
공통 문자: 寂
Hush
寂静
공통 문자: 场
High Market
最高市場
공통 문자: 寂
Silent Assassin
寂静杀手
Aven Riftwatcher
Balance
Ballynock Cohort
Benevolent Bodyguard
Calciderm
Coalition Honor Guard
Eight-and-a-Half-Tails
Elite Vanguard