중국어판 고유 카드 탐색기

Magnifying Glass — 放大镜 / 放大鏡

두 문자 체계 모두에 존재

Magnifying Glass의 중국어판을 4개 세트의 5개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.

  • 5중국어 총 인쇄 수
  • 1ZHT중국어 번체
  • 4ZHS중국어 간체
  • 4세트
  • 1두 문자 체계로 제공되는 세트
  • 2016–2024중국어 역사
Murders at Karlov Manor · MKM

카드 개요

마나 비용
{3}
카드 유형
Artifact
최신 희귀도
커먼
예술가
Dan Murayama Scott

오라클 텍스트

{T}: Add {C}.
{4}, {T}: Investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

중국어판 인쇄 연혁

이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.

최초로 기록된 중국어판 인쇄 Shadows over Innistrad (SOI)
최초 번체 중국어 인쇄본 Shadows over Innistrad (SOI)
최초 간체 중국어 인쇄본 Shadows over Innistrad (SOI)
언어 지원 범위 번체 중국어 + 간체 중국어 1개의 이중 언어 세트
ZHT 放大鏡
ZHS 放大镜

중국어 이름 및 언어 변형

같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.

중국어 번체

放大鏡

중국어 간체

放大镜

번체 중국어 이름 역사

  1. 放大鏡 Shadows over Innistrad (SOI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개

중국어 간체 이름 변천사

  1. 放大镜 Shadows over Innistrad (SOI)

서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 3개

번체 중국어와 간체 중국어 비교

세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.

Shadows over Innistrad SOI · #258
放大鏡
인쇄된 문구

{T}：加{C}到你的魔法力池中。
{4}，{T}：探查。（將一個無色線索衍生神器放進戰場，且其具有「{2}，犧牲此神器：抽一張牌。」）

인쇄본 보기
放大镜
인쇄된 문구

{T}：加{C}到你的法术力池中。
{4}，{T}：探查。（将一个无色线索衍生神器放进战场，且其具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌。」）

인쇄본 보기
Double Masters 2XM · #269
기록되지 않음
放大镜
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{4}，{T}：探查。（派出一个无色线索衍生神器，且具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌。」）

인쇄본 보기
Jumpstart 2022 J22 · #95
기록되지 않음
放大镜
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{4}，{T}：探查。（派出一个线索衍生物。它是具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）

인쇄본 보기
Murders at Karlov Manor MKM · #255
기록되지 않음
放大镜
인쇄된 문구

{T}：加{C}。
{4}，{T}：探查。（派出一个线索衍生物。它是具有「{2}，牺牲此神器：抓一张牌」的神器。）

인쇄본 보기

중국어판 인쇄 연표

이 카드에 기록된 모든 번체·간체 중국어 인쇄본을 간결한 연대순으로 보여 줍니다.

ZHS 放大镜 Shadows over Innistrad (SOI) #258
ZHT 放大鏡 Shadows over Innistrad (SOI) #258
ZHS 放大镜 Double Masters (2XM) #269
ZHS 放大镜 Jumpstart 2022 (J22) #95
ZHS 放大镜 Murders at Karlov Manor (MKM) #255

이 카드가 중국어로 수록된 세트

Shadows over Innistrad SOI ZHT ZHS 인쇄본 2개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Double Masters 2XM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Jumpstart 2022 J22 ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 → Murders at Karlov Manor MKM ZHS 인쇄본 1개 이 세트의 모든 인쇄본 보기 →

모든 중국어판 인쇄

중국어 간체

放大镜

Magnifying Glass

수집 번호
255
희귀성
Common
출시일

중국어 간체

放大镜

Magnifying Glass

수집 번호
95
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 간체

放大镜

Magnifying Glass

수집 번호
269
희귀성
Common
아티스트
Dan Murayama Scott
출시일

중국어 간체

放大镜

Magnifying Glass

수집 번호
258
희귀성
Uncommon
출시일

중국어 번체

放大鏡

Magnifying Glass

수집 번호
258
희귀성
Uncommon
출시일

이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드

먼저 중국어 인쇄명이 완전히 같은 카드를 보여 주고, 이어서 이 카드에 기록된 중국어 이름과 한자를 공유하는 다른 고유 카드를 표시합니다.

공통 문자: 鏡 Kiki-Jiki, Mirror Breaker 裂镜奇奇几奇 공통 문자: 鏡 Meloku the Clouded Mirror 曇鏡梅洛古 공통 문자: 鏡 Prismatic Lens 虹彩透镜 공통 문자: 鏡 Mirror Entity 镜身灵 공통 문자: 鏡 Explorer's Scope 探險家望遠鏡 공통 문자: 鏡 Lotus Cobra 蓮花眼鏡蛇 공통 문자: 鏡 Prophetic Prism 预视棱镜 공통 문자: 鏡 Infiltration Lens 滲透鏡 공통 문자: 鏡 Mirrorworks 镜映品 공통 문자: 鏡 Death-Hood Cobra 亡者頭套眼鏡蛇 공통 문자: 鏡 Mirror-Mad Phantasm 镜狂幻象 공통 문자: 鏡 Lens of Clarity 明晰透镜

이 세트의 다른 중국어 카드

Case of the Shattered Pact 十会碎盟案 Absolving Lammasu 赦罪拉玛苏 Assemble the Players 召集选手 Aurelia's Vindicator 欧瑞梨的雪恨使 Auspicious Arrival 朗报到来 Call a Surprise Witness 突召人证 Case File Auditor 案宗审计员 Case of the Gateway Express 门前快车案