중국어 카드 정체성 탐색기
Infiltration Lens — 渗透镜 / 滲透鏡
두 문자 체계 모두에 존재
Infiltration Lens의 중국어판을 2개 세트의 3개 인쇄판으로 살펴보세요. 번체·간체 중국어 버전, 카드 텍스트, 아트워크, 출시 정보도 확인할 수 있습니다.
- 3중국어 총 인쇄 수
- 1ZHT중국어 번체
- 2ZHS중국어 간체
- 2세트
- 1두 문자 체계로 제공되는 세트
- 2010–2022중국어 역사
카드 개요
- 마나 비용
- {1}
- 카드 유형
- Artifact — Equipment
- 최신 희귀도
- 언커먼
오라클 텍스트
Whenever equipped creature becomes blocked by a creature, you may draw two cards.
Equip {1}
중국어판 인쇄 연혁
이러한 마일스톤은 현재 CTG 데이터베이스에 기록된 중국어판 인쇄를 기준으로 계산됩니다.
ZHT
滲透鏡
ZHS
渗透镜
중국어 이름 및 언어 변형
같은 Magic 카드라도 번체 중국어판과 간체 중국어판에서 인쇄된 카드 이름이나 문구가 다를 수 있습니다. 아래에는 각 실물 카드에 인쇄된 이름과 텍스트를 그대로 표시합니다.
중국어 번체
滲透鏡
중국어 간체
渗透镜
번체 중국어 이름 역사
- 滲透鏡 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 1개
중국어 간체 이름 변천사
- 渗透镜 Scars of Mirrodin (SOM)
서로 다른 인쇄된 이름 1개 · 서로 다른 인쇄 문구 버전 2개
번체 중국어와 간체 중국어 비교
세트와 수집가 번호별로 일치하는 중국어 인쇄본을 비교하세요. 빈 셀은 해당 인쇄본이 현재 데이터베이스에 기록되어 있지 않음을 나타냅니다.
Scars of Mirrodin
SOM · #167
滲透鏡
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每當佩帶此武具的生物被生物阻擋時，你可以抽兩張牌。
佩帶{1}
Jumpstart 2022
J22 · #777
기록되지 않음
渗透镜
인쇄본 보기
인쇄된 문구
每当佩带此武具的生物被一个生物阻挡时，你可以抓两张牌。
佩带{1}（{1}：贴附在目标由你操控的生物上。只能于法术时机佩带。）
중국어판 인쇄 연표
이 카드 정체성에 대해 기록된 모든 번체 중국어 및 간체 중국어 인쇄본을 시간순으로 간결하게 보여 줍니다.
이 카드가 중국어로 수록된 세트
모든 중국어판 인쇄
이 중국어 이름 또는 글자를 사용하는 다른 카드
정확히 인쇄된 이름이 일치하는 항목이 먼저 표시되고, 그다음으로 이 카드에 기록된 중국어 이름과 글자를 공유하는 다른 중국어 카드 이름이 표시됩니다.
공통 문자: 渗
Shadowmage Infiltrator
滲透影法師
공통 문자: 透
Prismatic Lens
虹彩透镜
공통 문자: 渗
Infiltrator il-Kor
寇族黜人滲透者
공통 문자: 透
Lens of Clarity
明晰透镜
공통 문자: 渗
Jeskai Infiltrator
潔斯凱滲透者
공통 문자: 透
Keeper of the Lens
透镜守卫
공통 문자: 渗
Benthic Infiltrator
深海滲透體
공통 문자: 渗
Dimensional Infiltrator
次元滲透體
공통 문자: 渗
Wharf Infiltrator
碼頭滲透者
공통 문자: 渗
Spireside Infiltrator
塔側滲透者
공통 문자: 渗
Audacious Infiltrator
大膽滲透者
공통 문자: 渗
Bloodmist Infiltrator
血霧滲透者
Agrus Kos, Eternal Soldier
Angelic Cub
Chains of Custody
Distinguished Conjurer
Ingenious Leonin
Lita, Mechanical Engineer
Magnanimous Magistrate
Preston, the Vanisher